ONSCHULDIG IS - vertaling in Duits

• unschuldig ist
• seine Unschuld
• harmlos ist
• nicht schuldig ist
• ist sauber
• sei unschuidig
• unschuldig sein
• unschuldig sei
• unschuldig war
• es nicht getan hat

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat hij onschuldig is.
Weil er nicht schuldig ist.

Je weet dat Whistler onschuldig is.
Du weißt, dass Whistler es nicht getan hat.

Omdat hij denkt dat hij onschuldig is.
WeiI er denkt, er sei unschuIdig.

Stel dat ze onschuldig is, zoals Clouseau beweert?
Wie Clouseau behauptet, könnte sie unschuldig sein.

Je vader beweert bij hoog en laag dat hij onschuldig is.
Ihr Vater beteuert nachdrücklich seine Unschuld.

Ik zeg dat ik weet dat ze onschuldig is.
Ich bin todsicher, dass sie unschuldig ist.

Ja, maar voor het eerst in m'n leven hoop ik dat hij onschuldig is.
Ja, aber zum ersten Mal hoffe ich, dass er nicht schuldig ist.

Ze zullen u vertellen dat ze onschuldig is, maar dat is ze niet.
Man wird versuchen, Ihnen zu sagen, dass sie unschuldig sei.

Louis Bowman echt onschuldig is.
Louis Bowman könnte unschuldig sein.

Om te bewijzen dat hij onschuldig is?
Vielleicht beweist er so seine Unschuld?

Ik ben tevreden dat Christine onschuldig is.
Ich bin zufrieden, dass Christine unschuldig ist.

Mevrouw, als je man onschuldig is dan moet je met me praten.
Ma'am… falls ihr Ehemann unschuldig war, müssen Sie mit mir reden.

Zelf beweert ze dat ze onschuldig is.
Sie unterstrich. dass sie unschuldig sei.

Robert Riley onschuldig is?
Robert Riley könnte unschuldig sein?

Hij houdt nu vol dat hij onschuldig is.
Und beteuert jetzt seine Unschuld.

Guy Georges onschuldig is.
Guy Georges unschuldig ist.

Als hij onschuldig is, ben ik Sint Franciscus.
Wenn Raoul unschuldig war, bin ich der Heilige Franz von Assisi.

Het is bijna alsof hij zegt dat hij onschuldig is.
Es ist fast so, als ob er behauptet, dass er unschuldig sei.

Wij vermoeden dat hij onschuldig is.
Er könnte unschuldig sein.

Uw vader beweert met klem dat hij onschuldig is.
Ihr Vater beteuert nachdrücklich seine Unschuld.