Voorbeelden van het gebruik van Ontsnappingsplan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar de volgende dag… legde ze me een ontsnappingsplan voor.
Dass sie am nächsten Tag mit einem Fluchtplan zu mir kam.Er was een ontsnappingsplan.
Es gab einen Rettungsplan.Deze openbaring komt niet met een ontsnappingsplan.
Diese kleine Eingebung ist nicht von einem Fluchtplan begleitet.Handelingen die je je dan kunt herinneren en je erdoorheen helpen. Ontsnappingsplan?
Einen Fluchtplan? um sie überwinden zu können. Aktionen, an die Sie sich während Episoden erinnern können,?Is dat ons ontsnappingsplan?
Das ist unser Scheißfluchtplan?Hij moet een ontsnappingsplan hebben.
Er muss einen Extraktionsplan haben.We moeten ons ontsnappingsplan misschien even uitstellen.
Wir müssen den Fluchtplan eventuell auf Eis legen.Dit hoorde waarschijnlijk niet bij je ontsnappingsplan.
Das war wohl nicht Teil deines Ausbruchsplans.Vergeet je videogames en concentreer je op het ontsnappingsplan, oké?
Vergiss mal kurz deine Videospiele und konzentrier dich auf den Fluchtplan, okay?Niets over een ontsnappingsplan?
Nichts von einem Fluchtplan?Dat risico nam ie vanwege z'n ontsnappingsplan.
Das Risiko musste er beim Fluchtplan eingehen.Ik werk met een Suliban aan een ontsnappingsplan… maar ik heb hulp nodig.
Ich habe Kontakt zu einem Suliban, der das Lager bestens kennt. Wir arbeiten an einem Plan, aber wir brauchen Ihre Hilfe.dan is ons ontsnappingsplan voorgoed van de baan.
Ik wil niet zeuren, maar zonder ontsnappingsplan moeten we er meteen een bedenken. Lopen.
Schlage ich vor, umgehend einen aufzustellen. Na los. Ich will Ik moet een ontsnappingsplan bedenken… anders moet je dit zomer een strop voor me maken.
Ich muss mir eine Ausstiegsstrategie ausdenken, oder du musst mir diesen Sommer eine Schlinge flechten.Het coördineren van ontsnappingsplannen.
Das Koordinieren… von… Fluchtplänen.Je ontsnappingsplan.
Het ontsnappingsplan heeft gewerkt!
Der Fluchtplan hat funktioniert!Je bent mijn ontsnappingsplan.
Du bist mein Fluchtplan.We hebben een ontsnappingsplan.
Wir haben einen Fluchtplan.
