ONZE COMPUTER - vertaling in Duits

• unser Computer
• unserem Computer
• unseren Computer
• unsere Computer
• in unserer Computerdatenbank
• unser Computersystem

Voorbeelden van het gebruik van Onze computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar kun je met de politieradio en onze computer overweg?
Aber können Sie den Polizeifunk und unseren Computer bedienen?

Grappig, vorige week bekeek ik de zoekgeschiedenis in onze computer.
Witzig. Letzte Woche habe ich den Verlauf auf unserem Computer überprüft.

Onze computer heeft een valluik.
Unser Computer hat ihm eine Falle gestellt.

Jullie deden het alleen maar om toegang tot onze computer te krijgen?
Das alles wurde nur inszeniert, damit Sie an unseren Computer kommen?

Het verstand van Ira Graves bevindt zich in onze computer.
Der Intellekt von Ira Graves ist in unserem Computer gespeichert.

Onze computer heeft jullie ideale vakantiebestemming bepaald.
Unser Computer hat den idealen Urlaubsort für Sie berechnet.

Het is iets dat onze computer niet herkent.
Etwas, das unser Computer nicht erkennt.

Het was niet onze computer.
Das war nicht unser Computer.

Onze computer is gecrasht
Unser System ist abgestürzt

Is verplaatst naar onze computer. Het intellect van Ira Graves.
Der Intellekt von Ira Graves ist in unserem Computer gespeichert.

Het finger. cgi script voert het finger commando uit op onze computer.
Das finger. cgi-Skript führt den finger-Befehl auf unserer Maschine aus.

Hé, kan ik onze computer in?
Hey, kann ich an unseren Computer?

Je gaf haar bijna de volledige toegang tot onze computer.
Du hättest ihr beinah Zugriff auf unseren Schiffscomputer gegeben.

Puinruimers. Hoe kregen ze toegang tot onze computer?-Verdomme?
Plünderer.- Mist. Warte mal, wie zum Teufel konnten sie auf unseren Computer zugreifen?

Onze computer kan iedere raket overnemen… die binnen een straal van 800 km wordt afgevuurd.
Unser Computer ist in der Lage, jede Rakete zu übernehmen, die innerhalb von 800 km abgefeuert wird.

Onze computer was te traag om te compenseren.
Unser Computer konnte die Überlastung nicht kompensieren,

Wij bieden ook toegang tot internet in onze computer bij de receptie als een service aan onze klanten.
Wir bieten auch Internet-Zugang in unserem Computer an der Rezeption als Höflichkeit gegenüber unseren Kunden.

Dat sinds de verschijning van Phoenix denkbaar is. Onze computer heeft ieder scenario bestudeerd.
Dass sich nach dem Auftauchen von Simon Phoenix ereignen kann. Unser Computer hat bereits jedes mögliche Szenario untersucht.

Het back-up van bijlagen en berichten naar onze computer, en daarom, we kunnen ze herstelt u vervolgens op elk apparaat.
Es sichert Anlagen und Nachrichten auf unseren Computer, und daher, wir können sie auf jedes Gerät wiederherstellen danach.

Toen we op onze computer, typen we op wat we moeten doen
Wenn wir auf unserem Computer, wir geben, was wir brauchen tun,