Voorbeelden van het gebruik van Onze computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan hebben we twee keer zo veel mensen, die onze computer dubbel zolang gebruiken.
Así que, ahora tenemos el doble de personas… usando nuestro computador el doble de tiempo.Onze computer beoordeelt wat we geleerd hebben
Dus, onze computer wordt flink beziggehouden en enkele niet-wetenschappelijk personeel hebben een beetje rust.
Por lo tanto, nuestro equipo está totalmente comprometido, y algunos miembros del personal no científico están teniendo un poco de descanso.Hallo vrienden, vandaag's tutorial leren hoe we opnemen in onze computer…".
Hola amigos, el tutorial de hoy aprenden cómo registramos en nuestro equipo…".Kunnen we straks allemaal nog onze computer gebruiken zonder hiervoor octrooirechten te moeten te betalen?
¿Seguiremos pudiendo utilizar nuestros ordenadores en el futuro sin tener que pagar los derechos de patente?Tot slot, we rekenen op derden dienstverleners voor de fysieke veiligheid van een aantal van onze computer.
Finalmente, confiamos en proveedores de servicios de terceros para la seguridad física de algunos de nuestros equipos.met behulp van of resterende binnen onze computer of communicatie netwerken.
utilizando o permaneciendo dentro de nuestros equipo o comunicaciones redes.Gezien onze raketten naar Mars en onze computer in zakformaat, hebben we de middelen om deze systemische ongelijkheid aan te pakken.
Por U heeft verzocht om WEB maar ondanks dat onze computer gezocht hebben,
Usted lo pidió WEB pero a pesar de nuestras computadoras buscando muy duro,Het is nog belachelijker- zegt onze computer “Driver gezondheid laag!”.
Es aún más ridículo- que dice de nuestro equipo"Controlador Salud es baja!".Tenslotte, we een beroep doen op externe dienstverleners voor de fysieke veiligheid van sommige van onze computer hardware.
Finalmente, nos basamos en los proveedores de servicios de terceros para la seguridad física de algunos de nuestros equipos informáticos.Tot slot, we rekenen op derden dienstverleners voor de fysieke veiligheid van een aantal van onze computer.
También, contamos con terceros proveedores de servicios para la seguridad física de algunos de nuestros equipos informáticos.Tot slot, we vertrouwen op derden dienstverleners voor de fysieke beveiliging van een aantal van onze computer hardware.
Por último, contamos con proveedores de servicios de terceros para la seguridad física de algunos de nuestros equipos informáticos.Tot slot, we vertrouwen op derden dienstverleners voor de fysieke veiligheid van een aantal van onze computer hardware.
Por último, contamos con proveedores de servicios third-party para la seguridad física de algunos de nuestros equipos informáticos.Tot slot, we vertrouwen op derden dienstverleners voor de fysieke veiligheid van een aantal van onze computer hardware.
Por último, confiamos en proveedores de servicios de terceros para la seguridad física de algunos de nuestros equipos informáticos.willekeurige variaties van uw koers en snelheid onze computer zich vergist heeft.
velocidad causaron un error en nuestra computadora y el accidente.driver reviver op onze computer hebben geactiveerd.
activados reviver registro y resucitador controlador en nuestro PC.Praktisch hebben we"geïntegreerd" onze computer in ons lichaam, kunnen we instructies op ons netvlies weergeven
Prácticamente tendremos“integrado” nuestro ordenador en Als we eenmaal de software hebt geïnstalleerd op onze computer, de kaper neemt de controle van de browser,
Una vez que hemos instalado el software en nuestra computadora, el secuestrador toma el control del navegador,Bezoekers kunnen onze computer gebruiken voor GRATIS(zonder termijn)
Los visitantes pueden utilizar nuestro ordenador de forma gratuita(sin límite de tiempo)
