ONZE LEZERS - vertaling in Duits

• unsere Leser
• unsere Leserschaft
• unsere Leserinnen
• unseren Lesern
• unserer Leser

Voorbeelden van het gebruik van Onze lezers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En onze lezers zijn leiders.
Und unsere Leser sind Führungskräfte.

Werk dat als een bom zal inslaan bij onze lezers.
Eindruck bei unseren Lesern hinterlassen wird.

Ik weet wat onze lezers willen.
Ich weiß, was unsere Leser wollen.

Het gaat om John Merrick, de olifantman, die onze lezers ongetwijfeld kennen.
Der unseren Lesern Es war kein anderer als Mr. John Merrick, der Elefantenmensch.

We hebben ook een 10% korting greep voor onze lezers.
Wir haben auch einen 10% Rabatt für unsere Leser packte.

Kunt u dat eenvoudig uitleggen zodat onze lezers het snappen?
Damit unsere Leser das verstehen?

Ik werd er onlangs aan herinnerd wie onze lezers precies zijn.
Ich wurde daran erinnert, wer unsere Leser sind.

Lydia's verhaal iets was wat onze lezers nu nodig hadden.
Lydias Geschichte war etwas, was unsere Leser gerade brauchten.

Dat vonden onze lezers maar niks.
Unserer Leserschaft gefiel das nicht.

En dat zou een grove schending zijn van het vertrouwen van onze lezers.
Und das zu tun, wäre ein grober Vertrauensbruch gegenüber unseren Leserinnen.

Schrijf een leuk klein verhaaltje dat onze lezers informeert, nu we die nog hebben.
Also schreib vielleicht eine nette kleine Story mit Informationen für unsere Leser.

Enig commentaar? Wilt u onze lezers nog wat zeggen op deze speciale dag?
Einen Kommentar. Einige besondere Worte für unsere Leser an diesem besonderen Tag?

ons nieuws al onze lezers bevalt….
dass unsere News all unseren Lessern gefällt….

Relevant blijven voor platforms die… Onze lezers zijn technologisch onderlegd en… Dus… Dus moeten we niet alleen… En.
Auf den Plattformen relevant bleiben, die… Unsere Leserinnen sind technologiebegeistert und, und… Wir müssen also nicht nur.

We hebben met onze lezers 8 verschillende soorten veiligheidsschoenen getest die voldoen aan de EN20345 S3-regelgeving.
Wir haben mit unseren Lesern 8 verschiedene Arten von Sicherheitsschuhen getestet, die der EN20345 S3-Verordnung entsprechen.

Welnu, we nemen afscheid van onze lezers en zien je in de volgende artikelen over dit onderwerp!
Nun, wir verabschieden uns von unseren Lesern und sehen uns in den nächsten Artikeln zu dieser Ausgabe!

Deze stappen zijn gevolgd door veel van onze lezers, en de meeste hebben hen hebben gemeld met positieve terugkoppeling.
Diese Schritte wurden von vielen unserer Leser gefolgt, und die meisten haben, haben sie mit positivem Feedback gemeldet.

We raden onze lezers weg te blijven van dergelijke websites en beveiliging van uw privacy en geld.
Wir empfehlen unseren Lesern diesen Webseiten bleiben weg und schützen Sie Ihre Privatsphäre und Geld.

Dit artikel geeft een overzicht van deze verlenging in het voordeel van onze lezers.
Dieser Artikel gibt einen Überblick über diese Erweiterung zum Nutzen unserer Leser.

We kunnen eerlijk gezegd niet voorstellen onze lezers deze app te gebruiken, want het is nog steeds een aantal cruciale ontwikkelingen ondergaan.
Wir können ehrlich nicht unseren Lesern empfehlen, diese App verwenden, weil es immer noch einige wichtige Entwicklungen durchlaufen.