OOK SPECIAAL - vertaling in Duits

• auch speziell
• auch besonders
• auch etwas Besonderes
• auch einzigartig

Voorbeelden van het gebruik van Ook speciaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De machine ook speciaal ontwerp voor het krijgen van jet zwarte kleur,
Die Maschine auch speziell entwickelt für immer tiefschwarze Farbe,

We hebben ook speciaal ontworpen boor afstandhouders voor kleinere boren schachten waarmee het boren te geschieden binnen de naad van 2 pontons elkaar verbonden.
Wir haben auch speziell Bohrer Abstandshalter für kleinere Bohrschäfte konzipiert, dass die Bohrungen innerhalb der Naht stattfinden ermöglicht von 2 Schuten miteinander verbunden.

Deze nieuwe schepen zijn ook speciaal uitgerust om de winddruk te verminderen voor een optimaal brandstofverbruik.
Diese neuen Schiffe wurden auch speziell ausgerüstet, um den Winddruck für einen optimalen Kraftstoffverbrauch zu senken.

daarom heb ik ook speciaal naar dat onderwerp verwezen.
und deshalb habe ich auch speziell auf diese redaktionelle Unabhängigkeit hingewiesen.

hebben we hem voor jou ook speciaal verpakt in een mooie doos.
haben wir es auch speziell für Sie in einer schönen Box verpackt.

superior kamers en suites staan ook speciaal ingerichte kamers
Superior Zimmern stehen den Gästen auch speziell ausgestaltete Zimmer

Werkgevers moeten in de toekomst ook speciaal overleg en hulp ontvangen die de bureaucratische rompslomp kan vereenvoudigen.
Arbeitgeber sollen in Zukunft auch spezielle Beratungen und Hilfsangebote erhalten, die die bürokratischen Hürden erleichtern sollen.

Manicureproducten U hebt niet alleen een lamp en Pools, maar ook speciaal gereedschap nodig om de manicure nauwkeurig te maken
Maniküreprodukte Sie benötigen nicht nur eine Lampe und Poliermittel, sondern auch spezielle Werkzeuge, die dazu beitragen, die Maniküre akkurat

Ik wil hem ook speciaal lof toezwaaien
Ich möchte ihn auch ganz besonders loben für seinen Versuch,

kwam ook speciaal naar het seminar.
kam ebenfalls speziell zu dem Seminar.

Ik denk hierbij ook speciaal aan de uiteenzetting van de heer Mayer,
Ich denke da auch speziell an die Ausführungen von Herrn Mayer,

Het is ook speciaal voor Bailin gong fu zwarte thee in smaak,
Es ist auch speziell für Bailin Gong Fu Schwarztee im Geschmack,

In dit verband moeten wij ook speciaal verwijzen naar het voornemen het concurrentievermogen van de grensregio's van de lidstaten in het kader van de komende uitbreiding te steunen
An dieser Stelle sei auch ganz besonders auf die Absicht hingewiesen, die Wettbewerbsfähigkeit der an Mitgliedstaaten angrenzenden Regionen im Zusammenhang mit der bevorstehenden Erweiterung zu fördern,

Als een van de oudgediende afgevaardigden van de Duitse sociaal-democraten in dit Parlement wil ik echter ook speciaal mevrouw Weiler bedanken.
Aber als Obfrau der Sozialdemokraten hier im Europäischen Parlament bedanke ich mich auch ganz besonders bei Frau Weiler,

Ik wil ook speciaal commissaris Schreyer bij dit dankwoord betrekken
in diesen Dank schließe ich auch ausdrücklich die Kommissarin Schreyer ein, die mit dem Grünbuch

Verkoopt ook speciale spray-on truck bed voeringen.
Verkauft auch spezielle Spritz auf LKW-Bett Auskleidungen.

Er zijn ook speciale activiteiten voor kinderen
Es gibt auch spezielle Aktivitäten für Kinder

Lees ook speciale artikel dat Senggigi Beach Lombok verkent.
Lesen Sie auch spezielle Artikel, Senggigi Beach Lombok erforscht.

U kunt ook speciale producten voor dergelijke doeleinden gebruiken.
Sie können für solche Zwecke auch spezielle Produkte verwenden.

De promotie heeft ook speciale tour pakketten.
Die Förderung hat auch spezielle tour-Pakete.