Voorbeelden van het gebruik van Hoe speciaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Om niet te realiseren hoe speciaal jij bent.
Erkennt nicht, wie besonders du bist.Ik verschijn en vertel je hoe speciaal je bent.
Erscheine ich und erzähle dir, wie besonders du bist.Hoe speciaal die was?
Wie besonders sie war?Laat haar weten hoe speciaal zij met de Sweet Sister charme.
Lassen Sie sie wissen, wie Special sie mit der Sweet Sister Charme.De langstlevende krijgt alles. Hoe speciaal?
Inwiefern speziell? Derjenige, der als Letzter überlebt, bekommt alles?Ik weet hoe speciaal zij is en ik besefte
Ich weiß, sie ist was Besonderes und ich hab realisiert,ik je een keer alleen zou treffen… je kon laten zien hoe speciaal ik ben.
ich Sie mal treffe, ohne dass diese Spatzenhirne dabei sind, kann ich Ihnen zeigen, dass ich was Besonderes bin.Ongeacht hoe speciale visuele effecten tot stand zijn gebracht,
Unabhängig davon, wie besondere visuelle Effekte erzielt werden,Hoe speciaal ben je?
Wie"besonders" sind Sie?Denk aan hoe speciaal je zult zijn.
Denk daran, wie besonders du sein wirst.Ik weet namelijk hoe speciaal jullie zijn.
Es interessiert mich, weil ich weiß, wie besonders ihr seid.Je weet hoe speciaal dit voor me is.
Du weißt, wie wichtig das für mich ist.Dan wist ik hoe speciaal de wereld is.
Erinnerte mich daran, wie schön die Welt ist.Hoe speciaal? Een halve kilo heroïne?
Als teken van hoe speciaal jullie voor me zijn.
Als Zeichen dafür, wie besonders ihr alle für mich seid.Een halve kilo heroïne.-Hoe speciaal?
Einen halben Block Heroin.- Inwiefern?Maar als hij niet ziet hoe speciaal jij bent.
Wenn er nicht sieht, wie besonders du bist…- Netter Versuch.Weet je wel hoe speciaal je voor me bent?
Weißt du, wie besonders du für mich bist?Heb je enig idee… hoe speciaal je dat maakt?
Hast du überhaupt eine Ahnung… wie besonders dich das macht?Ik wist van jongs af aan al hoe speciaal ik was.
Ich wusste in jungen Jahren, wie besonders ich war.
