OVERSTE - vertaling in Duits

Commander
commandant
overste
kapitein
bevelvoerder
bevelhebber
gezagvoerder
Oberin
overste
opperheks
eerwaarde
opperste
hoofdzuster
hoofdhulp
zuster
matrone
de moeder-overste
Vorgesetzten
baas
supervisor
leidinggevende
chef
superieur
meerderen
superieuren
opzichter
overste
commandant
die Ehrwürdige
overste
de eerwaarde
waardige
onze eerwaarde
vorgesetzter Offizier
Vorsteherin
overste
Vorgesetzter
baas
supervisor
leidinggevende
chef
superieur
meerderen
superieuren
opzichter
overste
commandant
Vorgesetzte
baas
supervisor
leidinggevende
chef
superieur
meerderen
superieuren
opzichter
overste
commandant
Fürst
prins
vorst
heer
koning
overste
Oberhauptmann
Ordensmutter

Voorbeelden van het gebruik van Overste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De overste nu nam hem bij de hand, en bezijden gegaan zijnde, vraagde hij.
Da nahm ihn der Oberhauptmann bei der Hand und trat beiseite und fragte ihn.
zij is mijn overste.
sie ist doch meine Vorsteherin.
Ik wil mijn overste zien!
Ich will meinen Vorgesetzten sehen!
Dit is Moeder Overste Gaius Helen Mohiam. Vas.
Das ist die Ehrwürdige Mutter Gaius Helen Mohiam.
Overste Data. Hij was een androïde.
Commander Data. Er war ein Android.
Papa, ik ga moeder overste een zalig kerstmis toewensen.
Papa, ich gehe der Mutter Oberin Frohe Weihnachten wünschen.
Op 18 mei 1843 scheept de Overste in naar Frankrijk.
Am 18. Mai 1843 schiffte sich die Ordensmutter nach Frankreich ein.
Zoek haar overste op.
Findet ihren Vorgesetzten.
Moeder Overste zei dat het hem kon redden.
Die Ehrwürdige Mutter sagte, das könne ihn retten.
Overste Dolan vertelde me wat er vandaag gebeurd is.
Commander Dolan hat mir erzählt, was heute passiert ist.
moeder overste zal je stoppen.
die Mutter Oberin wird Sie bestrafen.
En je doet wat je overste je zegt te doen.
Und tun, was Ihr Vorgesetzter Ihnen sagt.
Kan ik dan met een overste spreken?
Kann ich mit einem Vorgesetzten reden?
Bent u Moeder Overste?
Sind Sie die Ehrwürdige Mutter?
Overste Data. Hij was een androïde.
Er war ein Android. Commander Data.
Bedankt, overste zuster.
Danke, Schwester Oberin.
U begrijpt dat ik nu uw nieuwe overste ben?
Sie wissen, dass ich Ihr neuer Vorgesetzter bin? BISHER?
Maar ik wil gerust"overste" zeggen, want ik ben ook jouw overste.
Aber ich werde"Vorgesetzte" sagen, wenn ich es will, denn auch ich bin Ihre Vorgesetzte.
Het EPS-net werkt op Dek Zes. Overste.
Das EPS-Netz auf Deck 6 funktioniert. Commander.
Christina, de dochter van de moeder overste.
Christina, die Tochter der Mutter Oberin.
Uitslagen: 855, Tijd: 0.0632

Overste in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits