Voorbeelden van het gebruik van Overste data in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik roep overste Data op als getuige.
Ich rufe Commander Data in den Zeugenstand.Overste Data, wat doet u nu?
Commander Data, was tun Sie gerade?Overste Data is een van hen.
Commander Data ist einer von ihnen.Overste Data, dit is hoofdinspecteur Krag.
Commander Data, das ist Chefermittler Krag.Je hebt vast wel gehoord van overste Data.
Du hast bestimmt schon von Commander Data gehört.Omdat je gemaakt bent van een deel van een vriend, Overste Data. Waarom?
Weil Sie aus Überbleibseln eines Freundes, Commander Data, erschaffen wurden. Warum?Helaas kloppen je hypotheses zelden niet, overste Data.
Leider, Commander Data, irren Sie sich nur äußerst selten.Natuurlijk, dokter.- Overste Data naar de brug.
Commander Data, auf der Brücke melden. Natürlich, Doktor.gemaakt door overste Data omstreeks 2369.
gemalt von Commander Data um 2369.Keeve Falor, captain Picard, overste Data en luitenant Worf.
Keeve Falor, Captain Picard, Commander Data und Lieutenant Worf.Ik ben overste Data van de FSS Enterprise.
Hier ist Lieutenant Commander Data vom Föderationsschiff Enterprise.Officier operaties: overste Data.
Einsatzoffizier, Lieutenant Commander Data.Ik ben overste Data.
Ich bin Lieutenant Commander Data.Verzoek toegang tot alle technische details over overste Data.
Bitte alle technischen Tabellen über Lieutenant Commander Data.Overste Data, kom direct naar uw lab.
Troi an Commander Data. Kommen Sie sofort in Ihr Labor.Hij lijkt op overste Data.
Er sieht aus wie Commander Data.U zult overste Data bedoelen?
Sie meinen Commander Data?Blijkbaar overste Data nu ook.
Es scheint, Commander Data hat die Genehmigung auch.Is dat 't werk van overste Data?
Verdanken wir das Commander Data?Wat heeft u met overste Data gedaan?
Was taten Sie 
