PAK JIJ - vertaling in Duits

• nimmst du
• holst du
• bringst du
• schnapp dir
• du schnappst dir
• hältst du
• nimm du
• hol du
• packen sie
• machst du
• halt du

Voorbeelden van het gebruik van Pak jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pak jij z'n voeten!
Packen Sie ihn an den Füßen!

Pak jij die andere tas? Bedankt.
Bringst du die andere Tasche? Danke.

Hoe pak jij Hearst aan?
Was machst du mit Hearst?

Pak jij die kant vast?
Nimmst du mal das Ende?

Pak jij hem. Adem halen!
Einatmen! Halt du ihn mal!

Pak jij zakjes?
Holst du Gefrierbeutel?

Hank, pak jij koffie?
Hank, bringst du den Kaffee?

Als je je laat pakken, pak jij hen in feite.
Wenn du sie es mit dir machen lässt, machst du es eigentlich mit ihnen.

Pak jij zijn wapen. Als wij hem vloeren…-Goed idee.
Wenn wir ihn angreifen, nimmst du seine Pistole.- Gute Idee.

Pak jij haar gestreepte uniform even?
Holst du ihre Zuckerstangen-Uniform?

Adem halen! Pak jij hem.
Einatmen! Halt du ihn mal.

Waarom pak jij de mol niet?
Wieso legen Sie ihn nicht um?

George, pak jij de engel voor mammie?
George, Darling, bringst du Mami einmal den Engel?

Pak jij haar?
Nimmst du sie?

Pak jij even de melk voor Lucy?
Holst du bitte die Milch?

Pak jij deze.
Nimm du die.

Waarom pak jij 'm niet?
Wieso legen Sie ihn nicht um?

Pak jij die andere tas? Bedankt?
Danke.- Bringst du die andere Tasche?

Pak jij die verf even?
Nimmst du die Farbe?

Pak jij even de extra-virgin-.
Holst du Extra Virgin… Ok, mal sehen.