Voorbeelden van het gebruik van Dann nimm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann nimm mir diesen Tropf aus dem Arm.
Neem dan dat infuus eruit.Dann nimm das Virus und hau ab!
Perfekt. Und dann nimm… Ellbogen beugen
Perfect. En doe dan… Buig je elleboogDann nimm Phenazopyridin und schwing dich wieder in die Küche!
Nou, neem een paar Pyridium en kom terug in the game!Dann nimm einen schwesterlichen Rat an
Neem dan wat zusterlijk advies aanDann nimm einen anderen.
Kies dan iemand anders uit.Dann nimm dir selbst etwas, Mary, für uns.
Doe dan iets voor jezelf, Mary, voor ons.Dann nimm eine Tablette und leg dich hin.
Nou, neem een pil, schat, en ga naar bed.Dann nimm den Job an. Okay!
Oké, neem de baan!Dann nimm ihren Namen an, und gib mir meinen zurück.
Neem dan haar naam aan en geef de mijne terug.Dann nimm die Pistole runter.
Doe dan dat pistool omlaag.Dann nimm den Bus 171.
Neem dan bus 171 en blijf gaan.Dann nimm mich beim Ausspähen mit.
Oké, neem mij om het te onderzoeken.Dann nimm nicht das von einem andern.
Neem dan niet die van iemand anders.Dann nimm jemanden mit.
Neem dan iemand mee.Dann nimm Eier.
Neem dan eieren.Dann nimm eben meinen Lieblingsplatz.
Neem dan mijn geluksplek maar.In Ordnung, aber dann nimm Yeon-hee mit?
Oké, neem dan gewoon Yeon-hee mee?Wenn ich dich anrufe, dann nimm bitte ab.
Als ik je bel, neem dan alsjeblieft op.Genau das! Dann nimm deinen Platz ein.
Dat is wat je zegt! Nou, neem dan je ruimte.
