Voorbeelden van het gebruik van Pasteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pasteur… in naam van de wetenschap?
Louis Pasteur was niet eens een arts.
Louis Pasteur… er war nicht einmal Arzt.Èmile Roux was de assistent van Louis Pasteur.
Und der gute Emile Roux war der Laborassistent von Louis Pasteur.In naam van de wetenschap. Of Pasteur?
Pasteur, im Namen der Wissenschaft?Pasteur ontwikkelde een virus-vaccin tegen de ziekte hondsdolheid.
Pasteur entwickelte noch einen Impfstoff gegen eine weitere veterinärmedizinisch bedeutende Krankheit, den Schweinerotlauf.Dr Korby,"de Pasteur van archeologische geneeskunde.
Dr. Korby nennt man den"Pasteur der archäologischen Medizin.Ik denk ook nog aan Schweitzer, Jarvik, Pasteur.
Schweitzer, Jarvik und Pasteur ziehe ich auch in Betracht.En dat betekent geen Madame Curie, geen Louis Pasteur.
Und auch keine Madame Curie, keinen Louis Pasteur… Ja.Is er nieuws van de test- resultaten of de Pasteur?
Gibt es was Neues vom Pasteur oder von meinem Labor?De Franse scheikundige en bioloog Louis Pasteur(1822-1895) ontdekte de azijnzuurbacteriën.
Der Chemiker und Mikrobiologe Louis Pasteur(1822-1895) leistete bedeutende Beiträge zur Vorbeugung gegen Infektionskrankheiten durch Impfung.De bacterie werd in 1887 ontdekt door de Franse bioloog Louis Pasteur.
Die Attenuierung wurde versehentlich 1879 im Labor von Louis Pasteur entdeckt.rue Louis Pasteur; 14200 Hérouville St Clair, Frankrijk.
rue Louis Pasteur; 14200 Hérouville St Clair, Frankreich.Sanofi Pasteur heeft opgestart en financiert het fonds'Het wereldwijde Pertussis Initiatief.
Sanofi Pasteur hat The Global Pertussis Initiative gegründet und finanziert sie auch.Sanofi Pasteur MSD SNC,
Sanofi Pasteur MSD SNC,Sanofi Pasteur heeft een verklaring uitgegeven aan deze zender
Sanofi Pasteur gab folgende Stellungnahme zu KPBSRegistratiehouder Sanofi Pasteur MSD SNC 8,
Sanofi Pasteur MSD SNC 8,Verklaring van het voorzitterschap, namens de Europese Unie, betreffende de zaak van Pasteur Bizimungu.
Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zum Fall Pasteur Bizimungu.In die tijd waren microben heel nieuw, Pasteur had ze nog maar pas uitgevonden.
Zu dieser Zeit waren Mikroben ganz neu, denn der große Pasteur hatte sie gerade erst erfunden.U snapt het wel, ik ben geen Pasteur geworden, maar mijn ouders waren blij.
Ich ging nicht zum Institut Pasteur, aber meine Eltern waren zufrieden.De metrohalte Pasteur ligt op 1 km afstand.
Vom U-Bahnhof Pasteur trennt Sie 1 km.
