PEUKEN - vertaling in Duits

• Kippen
• Zigaretten
• Zigarettenstummel
• Zigarettenkippen
• Stummel
• zu rauchen
• Fluppen

Voorbeelden van het gebruik van Peuken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je gaat een hotdog en peuken voor me kopen.
Du kaufst mir einen Hotdog und was zu rauchen.

De was kost een paar peuken.
Macht jemand deine Wäsche, kostet das ein Paar Fluppen.

Wij accepteren kleingeld en peuken.
Wir akzeptieren Münzen und Zigarettenstummel.

Peuken? Ja, de wind blaast ze naar een plek.
Ja. Zigarettenkippen? Der Wind weht sie alle an diese eine Stelle.

Ik heb m'n aansteker, maar geen peuken.
Feuerzeug hab ich, aber Kippen nicht.

Waarom koopt hij je peuken niet?
Gibt er dir keine Zigaretten?

Ze konden de peuken zien.
Sie haben Zigarettenstummel gesehen.

Ze verliezen alleen maar peuken en gore zakdoeken!
Lassen nur Zigarettenkippen und dreckige Taschentücher liegen!

ik niet kan ontsnappen zonder peuken.
ich hasse Verfolgungsjagden ohne Kippen.

Zoals deze peuken.
Wie diese Zigaretten.

bananenschillen en peuken.
Bananenschalen… und Zigarettenstummel.

Balen dat je geen peuken hebt.
Zu dumm, dass du keine Kippen hast.

Bedankt voor de drank en de peuken.
Danke für die Drinks und die Zigaretten.

Zeep, borstels, peuken.
Seife, Bürsten, Zigarettenstummel.

het regent ruimen we peuken op….
An Regentagen fegen wir Kippen weg.

er zit as aan de peuken.
Da ist noch Asche an den Zigaretten.

Ik heb geen peuken meer.
Ich habe keine Kippen mehr.

Leg die peuken terug, neem kauwgum.
Geben Sie die Zigaretten zurück und probieren Sie Kaugummi.

Nee. Haar chauffeur gooit zijn peuken op de grond.
Ihr Fahrer wirft seine Kippen auf die Erde, Nein.

Heb je mijn peuken?
Hast du meine Zigaretten?