PEUKEN - vertaling in Engels

• butts
• cigarette butts
• smokes
• fags
• cigarettes
• ciggies

Voorbeelden van het gebruik van Peuken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

nou heb ik nog geen peuken.
I ain't got no fags.

Ze konden de peuken zien.
They could see the cigarette butts.

Vijf peuken.
Five cigarettes.

T Waren niet alleen de Cherry cola en de peuken.
And it wasn't just the cherry cola and smokes.

Infereer je dat wij je peuken jatten?
I hope your not inferring that we might nick your fags.

En gooien ze hun peuken op de grond.
And they throw their butts on the ground.

servetten, peuken, het speeksel op kopjes.
napkins, cigarette butts, saliva off cups.

Daar lagen wel honderd peuken in.
Must have been a hundred cigarettes in there.

Hij impliceert dat je z'n peuken jat.
He's implying you might nick his fags.

De Jimson in die peuken.
Then death. The Jimson in those smokes.

Geen peuken.
No butts.

Overal liggen peuken.
There's cigarette butts everywhere.

De politie is in de hele stad opzoek naar gestolen peuken.
Our boys are out looking for stolen fags around town.

Wacht even, ik moet mijn peuken vinden.
Hold on a second. I gotta find my smokes.

Er liggen hier verse peuken.
I have got some fresh butts over here.

Roken is uw eigen verantwoordelijkheid, maar doof peuken altijd in een asbak.
Smoking is allowed under your own responsibility; please always extinguish cigarettes in an ashtray.

Nee. Haar chauffeur gooit zijn peuken op de grond.
This young lady's chauffeur throws his cigarette butts on the ground No.

Kom op, we halen die peuken en we gaan er vandoor.
Come on, let's just get the smokes and get out of here.

Zelfde merk als de peuken.
Same brand as the butts.

Ze roken peuken.
They're smoking fags.