Voorbeelden van het gebruik van Pinocchio in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pinocchio, zeg iets.
Pinocchio, versuch, etwas zu sagen.Word wakker, Pinocchio.
Wach auf, Pinocchio!Het is hopeloos, Pinocchio.
Es ist hoffnungslos, Pinocchio.Heel goed. Juist Pinocchio.
Richtig. Richtig, Pinocchio.Ik wie? Pinocchio.
Wer ist"ich"? Pinocchio.Pinocchio, red jezelf maar!
Rette dich selbst! Pinocchio!Pinocchio kan niet struikelen!
Pinocchio kann gar nicht stürzen!Pinocchio, red jezelf maar!
Pinocchio! Rette dich selbst!En Pinocchio is waar gebeurd.
Und Pinocchio ist eine wahre Geschichte.Zwem naar de wal, Pinocchio.
Schwimm zum Ufer! Pinocchio!Zwem naar de wal, Pinocchio.
Pinocchio! Schwimm zum Ufer!Wat gebeurt hier? Pinocchio,!
Was ist hier los? Lauf, Pinocchio!Pinocchio, je bent een broer.
Unser Bruder Pinocchio.Pinocchio. Een prachtige naam.
Großartiger Name, großartig. Pinocchio.Goed gedaan. Correct, Pinocchio.
Richtig. Richtig, Pinocchio.Dat is het verhaal van Pinocchio.
Das ist die Geschichte von Pinocchio.Kijk, hier is Pinocchio.
Es ist Pinocchio! Sieh doch!Pinocchio. Een prachtige naam.
Pinocchio. Großartiger Name, großartig.Pinocchio. Gaat hij winnen?
Pinocchio. Gewinnt es?Kijk, hier is Pinocchio.
Sieh doch! Es ist Pinocchio!
