PLATEN - vertaling in Duits

• Platten
• Schallplatten
• Bleche
• Brammen
• Blätter
• Alben
• Teller
• Tafeln
• Kennzeichen
• Nummernschilder
• Druckplatten
• Tonträger

Voorbeelden van het gebruik van Platen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Warmgewalste platen van roestvrij staal.
Warmgewalzte Bleche aus rostfreiem Stahl.

Wij maken tegels, platen, stappen, risers
Wir machen Fliesen, Brammen, Schritte, Steig-

Deponeren snelheid(platen/ min) 6-7.
Ablegegeschwindigkeit(Teller/ min) 6-7.

Zijn die platen ook camp?
Haben diese Alben Kitschwert?

Platen zijn zo warm Wat doe je?
Schallplatten haben einen warmen Klang?

We moeten platen verkopen.
Wir müssen Platten verkaufen.

Luister, mensen, die rechthoekige platen… die jullie als deurstop gebruiken, zijn boeken.
Hört zu, Leute, diese rechteckigen Tafeln, die ihr als Türblocker benutzt, sind Bücher.

We lossen de rest van de platen in overeenstemming met de voorgestelde regeling.
Wir fixieren den Rest der Blätter in Übereinstimmung mit der vorgeschlagenen Regelung.

Platen, staven en bars van de legering zijn ook beschikbaar.
Bleche, Stangen und Stäbe der Legierung sind ebenfalls vorhanden.

Platen worden meestal gebruikt voor groot gebied vloeren.
Brammen werden für großflächige Bodenbelag eingesetzt.

Help Barbie om in orde de platen en het bestek op tafel te zetten!
Hilfe Barbie in Ordnung die Teller und das Besteck auf den Tisch legen!

Deze heeft platen van New York. Bedankt.
Das hat New Yorker Kennzeichen. Danke.

Ik heb twee platen van je. -Hoi.
Hi. Ich habe zwei Alben von Ihnen.

hij heeft twee gouden platen.
hat zwei Goldene Schallplatten.

Giles is dood, de platen weg.
Giles ist tot, die Platten weg.

Die platen, Jamie, zouden ze… beginnen met letters.
Diese Nummernschilder, Jamie, sie fangen… mit Buchstaben an.

De platen zijn bevestigd met speciale schroevenverzonken kop of nagels.
Die Blätter werden mit speziellen Schrauben fixiertSenkkopf oder Nägel.

Voor platen, bussen en direct gebakken producten.
Für Bleche, Formen und für direkt gebackene Produkte.

Maten beschikbaar platen, werkbladen, tegels.
Größen erhältlich Brammen, countertops, Fliesen.

In plaats van 20 goede platen maak je vijf fenomenale platen..
Anstatt 20 gute Alben zu machen, kommt man mit fünf guten aus.