PRINSEN - vertaling in Duits

Prinzen
prins
prince
vorst
Fürsten
prins
vorst
heer
koning
overste
Prinsen
Prinz
prins
prince
vorst
Fã1⁄4rsten
Märchenprinzen
droomprins
prins
sprookjesprins

Voorbeelden van het gebruik van Prinsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar ik zie hier geen prinsen.
Aber ich sehe hier nirgendwo einen Prinz.
Zou men tot een koning zeggen: Gij Belial; tot de prinsen: Gij goddelozen!
Sollte einer zum König sagen:"Du heilloser Mann!" und zu den Fürsten:"Ihr Gottlosen!"?
En mijn kus verandert prinsen in kikkers.
Und mein Kuss verwandelt Prinzen in Frösche.
Zou men tot een koning zeggen: Gij Belial; tot de prinsen: Gij goddelozen!
Der zum König sagt:«Du heilloser Mann» und zu den Fürsten:«Ihr Gottlosen»!
Nee. De prinsen zijn dood.
Nein, die Prinzen sind alle tot.
Rue Saint PierreParking bij"Kasteel van de prinsen van Ligne.
Rue Saint PierreParkplatz in der Nähe"Schloss des Fürsten von Ligne.
De kinderen van August worden geen prinsen of prinsessen.
Augusts Kinder werden keine Prinzen und Prinzessinnen.
Dat laat ademloos prinsen.
Das lässt den Atem Fürsten.
Er zijn zo veel andere prinsen, waarom hier?
Es gibt so viele andere Prinzen, warum hier?
Of ze zijn de bastaards van priesters of prinsen.
Oder sie sind die uneheliche Brut eines Priesters oder Fürsten.
Dankzij jou leven veel mensen als prinsen.
Dank dir leben viele Leute wie Prinzen.
Wij waren toch zoals de prinsen van Engeland?
Ich dachte, wir sind wie die Prinzen von England?
Wat weet u van de eer van prinsen?
Was versteht schon jemand wie Ihr von der Ehre eines Fürsten?
We willen graag de prinsen zien. Pardon,!
Wir möchten die Prinzen sehen. Verzeihung!
Het is beter tot den HEERE toevlucht te nemen, dan op prinsen te vertrouwen.
Es ist gut, auf den HERRN vertrauen und nicht sich verlassen auf Fürsten.
Ze zijn geen prinsen meer!
Sie sind keine Prinzen mehr!
Gezeten aan de rechterhand van God, we zijn prinsen en priesters.
Zur Rechten Gottes sitzt, wir sind Fürsten und Priester.
Vertel me, zijn de prinsen dood?
Sind die Prinzen tot? Sag es mir,?
Om te doen zitten bij de prinsen, bij de prinsen Zijns volks.
Daß er ihn setze neben die Fürsten, neben die Fürsten seines Volks;
Er zijn vele prinsen in de wereld.
Es gibt viele Prinzen.
Uitslagen: 353, Tijd: 0.0676

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits