PRODUCTION - vertaling in Duits

• Production
• Produktion

Voorbeelden van het gebruik van Production in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dankzij de nieuwe vestiging is Production Resource Group vanaf nu fysiek aanwezig op de Oostenrijkse markt.
Mit der Eröffnung der neuen Niederlassung ist die Production Resource Group nun auch auf dem österreichischen Markt lokal präsent.

het Britse kantoor van Production Resource Group(PRG),
Teil der Production Resource Goup(PRG),

Op 17 juli 2002 heeft de Commissie besloten geen bezwaar te maken tegen de privatisering vande Société Française de Production.
Am 17. Juli beschloss die Kommission, keine Einwände gegen die Privatisierung der Société Française de Production(SFP) zu erheben.

Dit verzekert Uitstekend Production Practices(GMP), het hoofddoel van de fabrikant om een formule te maken van uitstekende kwaliteit actieve bestanddelen leidt tot een voedingssupplement dat vetverbranding
Dies stellt sicher, Hervorragende Produktion Practices(GMP), ist das vorrangige Ziel der Hersteller, um eine Formel die Nutzung von ausgezeichneter Qualität Wirkstoffe,

toe te passen samen met de European Food Sustainable Consumption and Production Roundtable(Food SCP)
wird(in Einklang mit dem Europäischen Runden Tisch zur Nachhaltigkeit in Verbrauch und Produktion von Lebensmitteln(Food SCP)

Telegames en Songbird productions zijn de belangrijkste andere producenten.
Die Unternehmen„Vogtlandmühlen“ und"Vogtland BioMühlen" sind die größten ansässigen Arbeitgeber.

RESITEC PRODUCTION is een Belgische onderneming gespecialiseerd in het vormgieten van artikelen van kunsthars.
Dokumente Karte RESITEC PRODUCTION ist ein belgisches Unternehmen, das sich auf die Harzformerei spezialisiert hat.

Kingsgate(Clothing Production) Ltd art.119; Richtlijn 75/117/EEG.
Jenkins gegen Kingsgate(Clothing Production) Ltd Art.119; Richtlinie 75/117/ EWG.

In 2007 tekenden ze een contract bij Mystic Production.
Im Oktober 2010 unterzeichnete die Gruppe einen Vertrag bei Mystic Production.

Five Star Production in samenwerking met Film Bangkok.
Five Stars Productions& Film Bangkok.

Faran Abee Production and Trading Medicines Averof 19A,
Faran Abee Production and Trading Medicines Averof 19A,

Benaming: Individuele steun voor Trigon Production s.r.o. ten behoeve van audiovisuele producties.
Titel: Einzelbeihilfe für die audiovisuelle Produktion zugunsten der TRIGON Production s.r.o.

richtte het label Production House Records op.
gründete das Plattenlabel Production House Records.

De Production Agreement geldt voor tien jaar met ingang van 1 januari 1988.
Das Production Agreement gilt für eine Dauer von zehn Jahren, vom 1. Januar 1988 an.

Rigaud Production Regie: Georges Combre.
Rigaud Production Regie: Georges Combre.

De ontmantelingskosten worden geschat op basis van de werkzaamheden van de commissie"Production d'Electricité.
Die Stilllegungskosten werden auf der Grundlage der Arbeiten der Kommission„Production d'Electricité d'Origine Nucléaire"(Stromerzeugung aus Kernenergie) geschätzt.

Schreven op grond van zijn Conformity of Production(COP)-niveau, afgeleid van de type-goedkeuring.
Gen Lkw-Wertes gemäß„Conformity of Production" (COP)-Wert bzw. Wert gemäß Betriebserlaubnis entspricht.

M'n bedrijf heet Video Production News, professionele nieuwsvergaring.
Der Name meiner Firma ist Video Production News, eine professionelle Bildagentur,

Maatregelen ter bevordering van het gebruik van hoogrendabele warmtekrachtkoppeling Combined heat and power production CHP.
Maßnahmen zum Ausbau der hocheffizienten Kraft-Wärme-Kopplung Combined heat and power production CHP.

Production machine: geavanceerde automatische snijmachine/digitale het schilderen machine/hete lucht.
Maschine 2. Production: moderne automatische Schneidemaschine/digitale Malereimaschine/Heißluft.