RAMBLA - vertaling in Duits

• Rambla
• las Ramblas

Voorbeelden van het gebruik van Rambla in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze ruime kamer biedt uitzicht op de Rambla Boulevard. Het heeft 1 tweepersoonsbed
Dieses geräumige Zimmer mit einem Ausblick auf den Boulevard La Rambla verfügt über 1 Doppelbett

Dit hotel aan La Rambla is ook een viersterrenhotel
Dieses Hotel auf La Ramblas hat auch vier Sterne

De Rambla ligt op 5 minuten lopen
Die Promenade La Rambla liegt 5 Gehminuten

op 20 minuten van Plaça Catalunya en de Rambla.
20 Gehminuten von der Plaça Catalunya und der Rambla entfernt.

Ronda Sant Pere 3, op 1 huizenblok afstand van Rambla Catalunya 8.
nur einen Block von der Rambla de Catalunya Nr. 8 entfernt.

op slechts 200 meter van La Rambla.
liegt nur 200 m von La Rambla entfernt.

een aantal biedt uitzicht op de Rambla of het plein Plaça Reial.
andere bieten Aussicht auf den Boulevard La Rambla oder den Platz Plaça Reial.

aan het plein en op slechts 200 meter van La Rambla.
liegt nur 200Â m von La Rambla entfernt.

op 10 minuten lopen van Plaza Catalunya en de Rambla.
einen 10-minÃ1⁄4tigen Spaziergang von der Plaza Catalunya und der Rambla entfernt.

alleen naar de kant en de rambla de Poble Nou waar u vele bars
nur auf der Seite und die Rambla de Poble Nou wo Sie viele Bars

Vanaf hier kunt u in een paar minuten loopafstand van de oude haven(Port Vell) en de Rambla.
Von hier aus gelangen Sie in wenigen Minuten bequem zu Fuß zum Alten Hafen(Port Vell) sowie zur Rambla.

Het moderne Art City Hostel Barcelona is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw typisch voor de streek. Het hostel ligt op een centrale locatie aan de chique Rambla de Catalunya.
Das moderne Art City Hostel Barcelona begrüßt Sie in zentraler Lage an Barcelonas eleganter Straße Rambla de Catalunya in einem für die Gegend typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

op slechts 3 minuten van de wijk Rambla del Raval.
nur 3 Gehminuten von der Rambla del Raval entfernt.

Meer details Vanaf hier kunt u bereiken in ongeveer 10 minuten loopafstand van de Port Vell(Oude Haven) en de Rambla en de tuinen en musea van Montjuïc.
Von hier aus gelangen Sie in etwa 10 Minuten bequem zu Fuß zum Port Vell(Alter Hafen) und zur Rambla sowie zu den Gärten und Museen des Montjuïc.

slechts enkele minuten lopen van La Rambla….
nur wenige Minuten zu Fuß entfernt von der La….

op 10 minuten lopen van Plaza Catalunya en de Rambla.
einen 10-minÃ1⁄4tigen Spaziergang von der Plaza Catalunya und der Rambla entfernt.

op slechts 200 meter van La Rambla.
liegt nur 200 m von La Rambla entfernt.

op minder dan 10 minuten van de Rambla.
weniger als 10 Gehminuten von der Rambla entfernt.

op slechts 10 minuten van de Rambla.
nur 10 Gehminuten von der Rambla entfernt.

in de buurt van Diagonal en Rambla de Catalunya.
in der Nähe der Diagonal und der Rambla Catalunya.