Voorbeelden van het gebruik van Repliceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
het doet niet echt iets gevaarlijks, en hij repliceert niet uit de hand.
Met uitgebreide aandacht voor detail die voeding repliceert ripple, individuele buis sag,
Mit umfangreichen Aufmerksamkeit zum Detail, die Stromversorgung repliziert kräuseln, einzelne Röhre Sag,Ik denk dat het niet veel sneller repliceert dan z'n naburige cellen
Er teilt sich nicht viel schneller als seine Nachbarzellen,de cel zich een beetje sneller repliceert dan zijn buren.
Domeingegevens worden alleen gerepliceerd naar de domeincontrollers voor dat domein.
Domänendaten werden nur auf den Domänencontrollern für diese Domäne repliziert.Er kunnen geen mappartities worden gerepliceerd tussen AD LDS-exemplaren en domeincontrollers van AD DS.
Verzeichnispartitionen können nicht zwischen AD LDS-Instanzen und AD-DS-Domänencontrollern repliziert werden.Data en applicaties worden realtime gerepliceerd tussen deze beide datacenters.
Die heb ik voor je gerepliceerd.
Ich habe ihn für dich repliziert.Ik heb koffie gerepliceerd.
Ich habe etwas Kaffee repliziert.Ik heb zelfs popcorn gerepliceerd.
Ich habe sogar Popcorn repliziert.Echte, niet gerepliceerd.
Original, nicht repliziert.Ik heb Vidiiaanse kleding gerepliceerd.
Ich habe ein vidiianisches Gewand repliziert.Maar het virus kan niet alleen worden gerepliceerd via e-mail.
Aber das Virus kann nicht nur per E-Mail repliziert werden.De resultaten van deze zeer kleine studie zijn nog niet gerepliceerd.
Die Ergebnisse dieser sehr kleinen Studie wurden noch nicht repliziert.worden de AD LDS-exemplaren niet gerepliceerd.
werden die AD LDS-Instanzen nicht repliziert.Dit kenmerk wordt binnen het domein gerepliceerd.
Dieses Attribut wird innerhalb der Domäne repliziert.Wijzigingen in overgenomen machtigingen worden niet gerepliceerd naar andere naamruimteservers.
Änderungen an geerbten Berechtigungen werden nicht zu anderen Namespaceservern repliziert.Zodra ik het super-serum voor de gehele Wehrmacht heb gerepliceerd wel.
Sobald ich das Superserum für die gesamte Wehrmacht repliziert habe.Ik heb veel ijs gerepliceerd.
Ich hab echt viel Eis repliziert.Zo te zien heeft cadet Wildman dit elf uur geleden gerepliceerd.
Hat das hier vor elf Stunden repliziert.
