REPLICEERT - vertaling in Spaans

• replica
• reproduce
• repeticiones
• réplicas
• replique
• replicar
• replicando

Voorbeelden van het gebruik van Repliceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De uitdaging is om drugs op klinisch effectieve concentraties te leveren waar het virus zich nog steeds in de patiënt repliceert.".
El desafío consiste en administrar fármacos a concentraciones clínicamente eficaces en donde el virus continúa replicándose dentro del paciente”.

Het is een wettige en organische steroïde optie die de thermogene repliceert evenals prestatiebevorderende gebouwen van de geprefereerde steroïde Clenbuterol of met de populaire naam Clen.
Es una opción de esteroides legal y orgánica que reproduce el termogénico, así como edificios para mejorar el rendimiento de la destacada Clenbuterol esteroides o con el nombre destacado Clen.

Rehosting(ook bekend als"Lift& Shift"), repliceert eenvoudigweg een bestaand systeem op een cloudinfrastructuur.
El rehosting(o también llamado“lift and shift”), consiste simplemente en replicar un sistema existente en una infraestructura cloud.

weer beweegt in een vaste ruimte en repliceert daarmee de lijn van een typische motor.
la partícula se mueve atrás y adelante dentro de la trampa replicando, de este modo, el movimiento de un motor típico.

wat de spanning van een front en back spring van een coil machine repliceert.
amarillo el más suave, lo que reproduce la tensión del muelle delantero y trasero de una máquina de bobina.

bewijs dat in ten minste enkele individuen en sommige sites het virus nog steeds op zeer lage niveaus repliceert.
al menos en algunas personas y en algunos sitios, el virus todavía se puede replicar en niveles muy bajos.

omdat het de spieractiviteit repliceert die nodig is om de benen te buigen.
naturalmente de nuevo, ya que reproduce la actividad muscular necesaria para doblar las piernas.

dat mogelijk niet de exacte branding of navigatie van je online winkel repliceert.
utilizar una plataforma de blog externo que puede no replicar la marca exacta o la navegación de su tienda en línea.

Relativiteit curriculum biedt studenten met een educatieve omgeving die de sfeer van een real-world design studio, design afdeling, of reclamebureau repliceert.
El currículo de la Relatividad proporciona a los estudiantes un ambiente educativo que reproduce la atmósfera de un estudio del mundo real de diseño, departamento de diseño, o agencia de publicidad.

Ze is een broedplaats voor een meta-virus met een unieke genetische handtekening dat elk virus absorbeert, repliceert en hercodeert dat in haar systeem wordt ingebracht.
Ella es un caldo de cultivo para un meta-virus… con un único registro genético… que absorbe, reproduce y re-codifica… cualquier carga viral introducida en su sistema.

Cross-Region Replication(CTR), repliceert automatisch elk S3-bestand naar een destination bucket in een andere AWS regio.
Las replicaciones entre diferentes regiones(CRR) replican automáticamente cada objeto de S3 en un bucket de destino situado en una región de AWS distinta.

Volgens informatie die het bedrijf heeft gegeven, repliceert de Exchange-Traded Tracker allereerst de operaties van zes virtuele valuta die momenteel worden verhandeld op het hoofdplatform.
Según la información que proporcionó la empresa, Exchange Traded Tracker replicará, ante todo, las operaciones de seis monedas virtuales que actualmente se comercializan en su plataforma principal.

Deze repliceert de staat van uw systeemschijf naar een daarvoor bestemde ruimte,
Este snapshot replicará el estado del disco de sistema en un espacio dedicado,

Maar de realiteit is, we weten wat het is, we weten hoe het is gemaakt. We hebben systemen die repliceert gemaakt… en dat is waarom onze wetenschap ziet er zo geweldig.
Hemos hecho sistemas que replica… y es por eso que nuestra ciencia se ve tan impresionante.

Ubuntu 9.10 uitkomt op 29 oktober zal elke Ubuntu-gebruiker een adresboek hebben in CouchDB, dat repliceert met one. ubuntu.
cada usuario de Ubuntu tendrá su libreta de direcciones almacenada mediante CouchDB y replicada en one. ubuntu.

Bovendien moet u zich voorstellen dat deze metropool zich vrijwel identiek repliceert, elke dag, in slechts enkele uren.
Además, es necesario imaginar que esta metrópoli se replicara, de forma prácticamente idéntica, en solo unas pocas horas, cada día.

Bijvoorbeeld, Salmonella enterica woont en repliceert binnen een intracellulaire phagosomal compartiment aangeduid als de Salmonella bevattende vacuole(SCV)
Por ejemplo, Salmonella enterica reside y se replica dentro de un compartimiento intracelular phagosomal denomina-Con vacuola Salmonella(SCV)

Boutique: Repliceert de klank van een"retro-moderne" boutiqueversterker. Een goede keuze voor een zuiverder, helderder geluid.
Boutique: al replicar el tono de un amplificador de boutique“moderno retro”, este ecualizador es una buena opción para conseguir un sonido más limpio y nítido.

Binnen zes dagen… repliceert het virus zichzelf in elke man, vrouw en kind op aarde.
Después de seis días el virus se habrá replicado en todos los hombres, mujeres y niños.

De A-70-K stereo versterker is ontworpen om de kleinste details repliceert in elk akkoord, audio samenstelling
El amplificador estéreo A-70-K está diseñado para replica el más mínimo detalle en cada acorde,