RESPONSE - vertaling in Duits

• Response
• Ansprechen
• Reaktion
• Antwort
• Reaktionsfähigkeit

Voorbeelden van het gebruik van Response in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het lichte Adidas Response Convertible Wind Jacket laat zich aan elke weersomstandigheid aanpassen.
Die leichte Adidas Response Convertible Wind Jacket lässt sich an jede Situation anpassen.

One Response to “Spyware nieuws en mijmeringen”.
One Response to“Spyware-Nachrichten und Träumereien”.

Emergency Response Drives- een risico te ver?
Emergency Response Drives- ein Risiko zu weit?

One Response to “Hoe te winnen van hoogte”.
One Response to“Gewusst wie: Höhe gewinnen”.

One Response to “DEP onverenigbaarheden HP Deskjet 5550 het afdrukken van lege pagina's”.
One Response to“DEP Inkompatibilitäten HP Deskjet 5550 druckt leere Seiten”.

CNS Response Van iedereen leren.
CNS Response nutzt Crowdsourcing.

Stuur het Rapid Response Team van Andrews erop af!
Rufen Sie das Rapid Response Team der Andrews Space!

Armed Response is een geweldige CD.
Armed Response ist eine unfassbare CD.

Zeer goede partiële respons(Very Good Partial Response, VGPR) n.
Sehr gutes teilweises Ansprechen(Very Good Partial Response VGPR)(VGPR) n.

Beschrijving ARF-bestand is een FITS Auxiliary Response File.
Beschreibung Die ARF-Datei ist eine FITS Auxiliary Response File.

Volvo realiseert opmerkelijke response rates dankzij Teradata Marketing Solutions& services.
Volvo erzielt dank den Teradata Marketing Lösungen und Services außergewöhnliche Response-Raten.

kregen ze geen response.
bekamen sie keine Anwort.

Bedankt voor je snelle response.
Danke, dass sie ihre Leute so schnell zusammengerufen haben.

Nu beoordelen Het adidas Response Windjack is een sportief jack voor dames.
Das adidas Wind Jacket Response ist eine hochfunktionelle und sportlich-schicke Jacke für Damen.

Bij de adidas bokshandschoen Response gaat het om een klassieke allround-handschoen voor een intensieve training.
Beim adidas Boxhandschuh Response handelt es sich um einen klassischen Allround-Handschuh für ein intensives Training.

Patiënten die niet voldeden aan het early response criterium hadden geen hogere tolerantie- of veiligheidskwesties ten opzichte van patiënten de een gunstige early response toonden.
Bei Patienten, die das Kriterium frühzeitiges Ansprechen nicht erfüllt haben, wurden im Vergleich zu Patienten mit einem günstigen frühen Ansprechen, keine Probleme hinsichtlich Verträglichkeit oder Sicherheit festgestellt.

Het totaalresponspercentage(overall response rate, ORR)
Die Gesamtansprechrate(Overall Response Rate, ORR)

RVR rapid viral response(HCV RNA niet aantoonbaar)
Rasches virologisches Ansprechen(HCV-RNA nicht nachweisbar) in Woche 4

stimulus en response, vechten of vluchten,
Reiz und Reaktion, kämpfen oder fliehen,

is de adidas Response Wind Jacket met name geschikt voor outdoor-activiteiten.
ist die adidas Response Wind Jacket insbesondere für Outdoor-Aktivitäten geeignet.