RESPONSE - vertaling in Spaans

• respuesta
• response
• responder
• respuestas

Voorbeelden van het gebruik van Response in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het uiterlijk van banden Dunlop SP Ice Response kan onderhevig zijn aan verandering zonder kennisgeving.
la apariencia de los neumáticos Dunlop SP Respuesta de hielo puede estar sujeta a cambios sin previo aviso.

waaronder MicroMentor en Gulf Coast Response.
incluyendo MicroMentor y Respuesta Costa del Golfo.

Deze EDR-tool(Endpoint Detection& Response) is ontworpen om gebruik te maken van het meerlaagse Endpoint Protection Platform van ESET.
Endpoint Detection & Response es una herramienta diseñada para sacar el máximo partido al servicio multicapa de las plataformas de protección de endpoints de ESET.

Goede Kwaliteit + Fabriek Prijs + Quick Response + Betrouwbare Service,
Buena calidad + Precio de fábrica + Respuesta rápida + Servicio confiable,

doe ik gewoon een Response. Redirect naar dezelfde pagina.
en esos casos(y los que solo necesito'reiniciar'la página), simplemente respondo.

Vloeiende response en een uitgebreide range van assessoires zorgen ervoor
Con una respuesta impecable y una gama completa de accesorios garantizando

Ik denk dat dat de juiste response, op het kijken hoe je baas een lijk neerschiet, niet stom staan grijnzen is.
Creo que una reacción apropiada al ver que tu jefe le dispara a un cuerpo no es la de reír tontamente.

Allergische reacties zijn de body's response to wat zij een aanval op het lichaam door vreemde indringers beschouwt.
Las reacciones alérgicas son la respuesta del cuerpo a lo que considera un ataque en el cuerpo por invasores extranjeros.

Momenteel voeren wij een plan uit van redeployment… dat zal de response time minimaliseren… while maximizing coordination between patrol units… in a decentralized networking scheme.
Estamos ejecutando un plan de desplegamiento… que reducirá el tiempo de respuesta… e incrementará la coordinación entre las patrullas… en un sistema descentralizado.

Sinds de uitvinding van de elektrische gitaar, de snappy response en twang van een boutbevestiging nek geweest een nietje functie van de rock en roll.
Desde la invención de la guitarra eléctrica, la respuesta rápida y el sonido de un mástil atornillado han sido una característica básica del rock and roll.

Belangwekkend, het ontbreken van eencellige informatie over drug Response is een mogelijke reden voor het falen van fase II klinische proeven van drugs3.
Curiosamente, la falta de información de una sola célula sobre la respuesta a los medicamentos es una posible razón para el fracaso de los ensayos clínicos de fase II de fármacos3.

Borrelia infecties tonen niet alleen humorale immune response door antilichamen, maar kunnen tegelijk ook de T-lymfocyten activeren.
Las infecciones por Borrelia no solo activan una respuesta inmune humoral a través de la creación de anticuerpos, también activan una respuesta de los linfocitos T.

Conditioning voor iedere enkele bij moet worden getest op de proboscis verlenging response(PER) van een 30% sucrose stimulus toegepast op de antennes.
Antes de acondicionamiento, cada abeja tiene que ser probada por la respuesta de extensión probóscide(PER) a un estímulo de sacarosa al 30% aplicado a las antenas.

Onderscheid de plaats van long response kan de onderzoeker verder lokaliseren getroffen gebieden alsmede mogelijke punten van farmacologische interventie 6 identificeren.
Distinguiendo el sitio de la respuesta pulmonar permite al investigador identificar regiones más afectadas, así como para identificar los posibles puntos de intervención farmacológica 6.

Ik vroeg me af of zijn vraag een response was naar aanleiding van de scan en die bezorgde blik op zijn gezicht.
Me preguntaba si su pregunta era en respuesta a la exploración y esa mirada preocupada en su rostro.

Adrenaline is voor kortstondige stress response, terwijl cortisol wordt gebruikt voor de middellange termijn.
La adrenalina está diseñado para la respuesta de estrés a corto plazo, mientras que el cortisol se utiliza para el medio plazo.

Oberhaus merkte ook op dat Glomar response een beruchte gewoonte van de CIA is, met als voorbeeld
Oberhaus también señaló que la respuesta de Glomar ha sido una práctica notoria de la CIA,

Hij heeft een speciaal toegespitste frequency response met warmte en presence,
Tiene una respuesta en frecuencia personalizada que ofrece calidez

Trek de conus response(flash 2) vanaf het gemengde respons(flash 1) aan de stang response isoleren(Figuur 2).
Restar la respuesta de los conos(flash 2) de la respuesta mixta(flash 1) para aislar la respuesta de varilla(Figura 2).

Quick response, efficiënte communicatie,
La respuesta rápida, eficiente comunicación,