RUSTGEVEND - vertaling in Duits

• beruhigend
• entspannend
• erholsam
• wohltuend
• friedlich
• ruhig
• beruhigende
• beruhigendes

Voorbeelden van het gebruik van Rustgevend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat vind ik rustgevend.
Find ich beruhigend.

Nee, het is rustgevend.
Nein, das ist wohltuend.

Een dergelijke samenstelling zal een ontspannend, rustgevend effect hebben.
Solch eine Zusammensetzung wird eine entspannende, beruhigende Wirkung haben.

Wat is dat rustgevend geluid?
Was ist das für ein beruhigendes Geräusch?

Aloe vera gel- anti-inflammatoire; rustgevend.
Aloe Vera Gel- entzündungshemmend; erholsam.

Het is rustgevend.
Es ist entspannend.

Ze vindt het hier rustgevend.
Sie findet es friedlich hier.

Heel ontspannend, heel rustgevend.
Sehr entspannend, sehr beruhigend.

Water is koel en rustgevend.
Wasser ist kühl und wohltuend.

Bubbelbad biedt u een golfachtig rustgevend massage gevoel.
Jetted Wanne bietet Ihnen wellenartigen beruhigende Massagegefühl.

Een soort helder, rustgevend licht.
So ein helles, beruhigendes Licht.

Was je pauze rustgevend?
Fanden Sie die Pause erholsam?

Het uitzicht is zo rustgevend.
Die Aussicht ist so entspannend.

Maar ik vond het heel rustgevend.
Aber ich fand das sehr beruhigend.

Eigenlijk, Cam, is dit erg rustgevend.
Eigentlich ist das sehr friedlich, Cam.

Ik vind u heel rustgevend.
Sie sind sehr wohltuend.

Alles perfect. Locatie rustig en rustgevend landschap.
Alles perfekt. ruhige Ortschaft und beruhigende Landschaft.

Je heb een rustgevend snoetje.
Du hast ein beruhigendes Gesicht.

S Nachts? Ik vind de nacht rustgevend.
Nachts? Ich finde die Nacht beruhigend.

De zee is zo rustgevend.
Das Meer ist heute so friedlich.