ERHOLSAM - vertaling in Nederlands

• ontspannend
• rustgevend
• rustig
• ontspannen

Voorbeelden van het gebruik van Erholsam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe die Arbeit immer als erholsam empfunden.
Ik heb werken altijd als herstellend ervaren.

Sehr romantisch, sehr erholsam.
Heel romantisch, heel ontspannend.

Auf fruchtbarem Land an einem Fluss, der ebenso lieblich wie erholsam war.
Op vruchtbaar land bij een rivier die even zoet als verkwikkend was.

Erholsam sein. Ich bin sicher, der See wird sehr.
Het wordt vast enorm… ontspannend.

Ich mag es auf dem Land, das Ist so erholsam.
Ik hou van het platteland het is zo ontspannend.

ruhig und erholsam.
rustig en rustgevend.

Erholsam ist der Urlaub mit Thai-Sailing dank der neuen Website vom ersten Schritt an.
Rustig is de vakantie met Thaise Zeilen dankzij de nieuwe site van de eerste stap.

es war sehr erholsam für mich, mich nicht jeden Tag um dich kümmern zu müssen.
jou te maken hebben, was erg rustgevend voor mij.

Kaltschaummatratzen sorgen dafür, dass Sie besonders erholsam und angenehm ruhen.
zorgen ervoor, dat u bijzonder ontspannen en aangenaam rusten kan.

Segeln ist erholsam und umweltfreundlich.
Zeilen is ontspannen en milieuvriendelijk.

der Ort sehr ruhig und erholsam für diejenigen, die ein Wochenende der Ruhe verbringen wollen.
de plaats zeer rustig en ontspannen voor degenen die willen een weekendje uitrusten.

die Ihren Aufenthalt angenehm und erholsam zu machen umgeben.
olijfbomen die het verblijf aangenaam en ontspannen te maken.

Wir haben uns sofort verständigt in Englisch Die Anlage ist phantastisch gelegen und absolut erholsam.
We meteen gemeld in het Engels De plant is een prachtige ligging en absoluut ontspannend.

automatisch die Dauer deines Schlafs und zeigt in der Polar Flow App und im Webservice an, wie erholsam dein Schlaf war.
laat in de Polar Flow app en webservice zien hoe rustgevend je slaap was.

lange du geschlafen hast und wie erholsam dein Schlaf war.
kijk hoe lang en hoe goed je hebt geslapen.

Erholsam und genussvoll sind die folgenden letzten Kilometer hinab zum Le Markstein,
Ontspannend en een genot zijn de volgende laatste kilometers naar beneden naar Le Markstein,

Erholsamer Urlaub mit tollen Weinen.
Ontspannen vakantie met geweldige wijnen.

Erholsamer Urlaub in einem außergewöhnlichen Ort.
Ontspannen vakantie in een uitzonderlijke plaats.

Ein sehr erholsamer und angenehmer Urlaub.
Een zeer ontspannen en plezierige vakantie.

Erholsamer Badeurlaub in der Nähe wunderschöner Strände.
Ontspannen strandvakantie in de buurt van prachtige stranden.