FRIEDLICH - vertaling in Nederlands

vredig
friedlich
in frieden
friedvoll
ruhig
friedfertig
vreedzaam
friedlich
in frieden
friedvoll
friedfertig
friedliebend
rustig
ruhig
sachte
langsam
ruhe
friedlich
leise
still
-beruhige
locker
entspannt
vrede
frieden
ruhe
peace
friedlich
weltfrieden
vredelievend
friedlich
friedliebend
friedvoll
friedfertig
freundlich
vredevol
friedlich
friedvoller
in frieden
rustgevend
beruhigend
entspannend
erholsam
wohltuend
friedlich
ruhig
sereen
ruhig
heiter
gelassen
friedlich
gelassenheit
vreedzame
friedlich
in frieden
friedvoll
friedfertig
friedliebend
vredige
friedlich
in frieden
friedvoll
ruhig
friedfertig
rustige
ruhig
sachte
langsam
ruhe
friedlich
leise
still
-beruhige
locker
entspannt

Voorbeelden van het gebruik van Friedlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und friedlich und sicher.
Vredig en veilig.
Dass er friedlich eingeschlafen ist.
Dat hij rustig was ingeslapen.
Gott sollte nicht immer friedlich sein.
God altijd vredelievend moet zijn.
Die Leute finden sie friedlich und spirituell.
Mensen vinden ze rustgevend en spiritueel.
Ich glaube, dass Ihre Moya friedlich ist.
Ik geloof dat jou Moya vreedzaam is.
Ja, genau! Das heißt,"zu teilen und friedlich und in Harmonie zusammenzuleben"?
Dat betekent delen… en samen leven in vrede en harmonie, toch?
Ich wollte es friedlich lösen und hab ihn gesucht, aber er verschwand.
Ik wilde dit vredevol oplossen, maar hij verdween.
Friedlich ist für mich ein Tag im Spa.
Vredig is voor mij een dag in de spa.
ist es tatsächlich recht friedlich.
is het erg sereen.
dann werden wir friedlich, auf der Stelle.
dan worden we vredelievend, onmiddellijk.
Hier ist es sehr friedlich.
Het is hier erg rustig.
Worum ging es Es ist friedlich.
Waar ging die discussie net over? Het is rustgevend.
Ideale sind friedlich.
Idealen zijn vreedzaam.
Ich kann allen sagen, dass er friedlich ist. Ich weiß.
Jij kunt iedereen vertellen dat hij in vrede komt. Ik heb het.
Sie schossen auf Menschen, die friedlich waren und keine Gewalt ausübten!
U schoot op vreedzame betogers die geen dodelijk geweld gebruikten!
Du bist friedlich, wenn du schläfst.
Je bent zo vredevol als je slaapt.
Es ist ruhig, friedlich und gemütlich.
Het is rustig, sereen en huiselijk.
weil's hier friedlich ist.
omdat het hier rustig is.
Doug schläft friedlich.
Doug slaapt vredig.
Das Meer ist heute so friedlich.
Het is hier zo rustgevend.
Uitslagen: 1905, Tijd: 0.2919

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands