SCHADELIJKE EFFECTEN - vertaling in Duits

• schädlichen Auswirkungen
• schädliche Wirkungen
• negativen Auswirkungen
• gesundheitsschädliche Wirkungen
• schädigende Wirkungen
• nachteiligen Auswirkungen
• schädlichen Effekte
• schädlichen Folgen
• nachteilige Wirkungen
• unerwünschte Wirkungen
• gesundheitsschädliche Auswirkungen
• schädigenden Auswirkungen

Voorbeelden van het gebruik van Schadelijke effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schadelijke effecten, ingrediënten, waar te kopen in Tilburg Nederland
Unerwünschte Wirkungen, Wirkstoffe, Wo kann man in Basel Schweiz Kauf

Het heeft veel"sensoren" die ongewenste en schadelijke effecten registreren.
Es hat viele„Sensoren“, die unerwünschte und schädliche Wirkungen registrieren.

Verminderen van de schadelijke effecten op het menselijk lichaam.
Reduzieren der schädlichen Auswirkungen auf den menschlichen Körper.

Schadelijke effecten, ingrediënten, Waar te kopen in Utrecht Nederland
Unerwünschte Wirkungen, Zutaten, Wo kann man in Bern Schweiz Kauf

Verder zijn er geen schadelijke effecten waargenomen voor de wijnindustrie van de EU.
Darüber hinaus wurden keine schädigenden Auswirkungen auf die Weinindustrie der EU verzeichnet.

Hoe nu de schadelijke effecten van het goederenvervoer over de weg terug te brengen?
Aber wie können die schädlichen Auswirkungen des Straßengüterverkehrs verringert werden?

Studie van de schadelijke effecten van chemische verontreiniging op het populatieniveau van de vogelsoorten.
Untersuchung der schädlichen Auswirkungen der chemischen Verschmutzung auf den Vogelbestand.

Bovendien weten we niet wat de schadelijke effecten van alternatieven zullen zijn.
Außerdem kennen wir die schädlichen Auswirkungen von Ersatzstoffen nicht.

Vanwege de lage toxiciteit heeft het medicijn vrijwel geen schadelijke effecten op het lichaam.
Aufgrund seiner geringen Toxizität hat das Medikament praktisch keine schädlichen Auswirkungen auf den Körper.

Selenium- beschermt het haar tegen de schadelijke effecten van zonnestraling.
Selen- schützt das Haar vor den schädlichen Auswirkungen der Sonnenstrahlung.

Alcohol Detox Geoptimaliseerde formule tegen de schadelijke effecten van alcoholgebruik.
Alcohol Detox Optimierte Formel gegen die schädlichen Auswirkungen des Alkoholverbrauchs.

Het groene dak beschermt het dak tegen de schadelijke effecten van de weersomstandigheden.
Das grüne Dach schützt das Dach vor den schädlichen Auswirkungen von Wetterbedingungen.

Dieronderzoek wijst niet op schadelijke effecten op de vruchtbaarheid.
Tierexperimentelle Studien ergaben keine Hinweise auf schädliche Effekte in Bezug auf die Fertilität.

Dierproeven wijzen niet op schadelijke effecten voor de ontwikkeling van de foetus.
Tierexperimentelle Studien zeigten keine schädlichen Wirkungen in Bezug auf die fetale Entwicklung.

Schadelijke effecten voor het milieuen de menselijke gezondheid;
Nachteilige Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit;

Schadelijke effecten voor vrouwen.
Negative Auswirkungen für Damen.

Deze stoffen staan bekend om schadelijke effecten op nog het lichaam;
Diese Substanzen sind bekannt, um schädliche Auswirkungen auf den Körper haben noch;

In het zeemilieu heeft lood schadelijke effecten in de hele voedselketen.
In der gesamten Nahrungskette der Meeresumwelt hat Blei schädliche Auswirkungen.

Als mogelijke schadelijke effecten moeten worden beschouwd.
Als potentiell schädliche Auswirkung ist Folgendes zu betrachten.

De kans dat de mogelijke schadelijke effecten zich werkelijk voordoen.
Die Wahrscheinlichkeit, dass potentiell schädliche Auswirkungen eintreten.