EFFECT - vertaling in Duits

Wirkung
effect
werking
ingang
impact
invloed
gevolg
werkzaamheid
doeltreffendheid
rechtsgevolg
Effekt
effect
gevolg
Einfluss
invloed
effect
impact
macht
beïnvloeden
greep
gevolgen
Effect
Wirksamkeit
werkzaamheid
doeltreffendheid
effectiviteit
doelmatigheid
efficiëntie
effect
werking
potentie
doeltreffend
geldigheid
beeinflussen
beïnvloeden
invloed
beã ̄nvloeden
hebben
aantasten
effect
beônvloeden
worden beïnvloed
manipuleren
wirken
werken
zijn
fungeren
overkomen
handelen
uitzien
effect
doen
hebben
beïnvloeden
Folge
gevolg
volg
aflevering
leiden
volgen
rij
resultaat
episode
aanleiding
consequentie
Wertpapier
effect
aandeel
waardepapier
Folgen
gevolg
volg
aflevering
leiden
volgen
rij
resultaat
episode
aanleiding
consequentie
wirkt
werken
zijn
fungeren
overkomen
handelen
uitzien
effect
doen
hebben
beïnvloeden
Wertpapiers
effect
aandeel
waardepapier
Wirkungen
effect
werking
ingang
impact
invloed
gevolg
werkzaamheid
doeltreffendheid
rechtsgevolg
Effekte
effect
gevolg
Effekts
effect
gevolg
Effektes
effect
gevolg
Einfluß
invloed
effect
impact
macht
beïnvloeden
greep
gevolgen
beeinflusst
beïnvloeden
invloed
beã ̄nvloeden
hebben
aantasten
effect
beônvloeden
worden beïnvloed
manipuleren
Einflusses
invloed
effect
impact
macht
beïnvloeden
greep
gevolgen
gewirkt
werken
zijn
fungeren
overkomen
handelen
uitzien
effect
doen
hebben
beïnvloeden

Voorbeelden van het gebruik van Effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het effect op de accijnsopbrengst kan dus twee kanten op.
Dies kann die Höhe der Verbrauchsteuer in zweierlei Hinsicht beeinflussen.
Beschrijving van het effect van het voorstel.
Beschreibung der Folgen des Vorschlags.
Alcohol heeft een verwoestend effect op het hart en de bloedvaten.
Alkohol wirkt verheerend auf Herz und Blutgefäße.
Effect kan één van de volgende waardes zijn.
Effect kann jeder der folgenden Werte sein.
En dat het geen blijvend effect heeft op HIV in het bloed.
Und keinen anhaltenden Effekt bei den HIV-Blutwerten hat.
Ja, dat effect heeft m'n vader op mij.
Ja, diese Wirkung hat mein Dad auf mich.
Het effect van Thymanax is niet gedocumenteerd bij patiënten van 75 jaar en ouder.
Die Wirksamkeit von Thymanax bei Patienten ab 75 Jahren ist nicht belegt.
Effect van mirabegron op CYP2D6-substraten.
Einfluss von Mirabegron auf CYP2D6-Substrate.
Het effect zal neutraal zijn wat de handel betreft.
Was den Handel betrifft werden die Folgen neutral sein.
Het effect van Tren in zowel de ballaststoffen en snijden cyclus is vrij indrukwekkend.
Tren wirkt in der Füllstoffe und schneiden Zyklus sehr beeindruckend.
Net Effect- In een blauwe gemoedstoestand.
Net Effect- Eine blaue Geisteshaltung.
Candesartan mag geen effect op hen hebben.
Candesartan sollte sie nicht beeinflussen.
Dramatisch effect, Noah.
Dramatischer Effekt, Noah.
Heb ik geen effect op jou?
Habe ich keine Wirkung auf dich?
een eenduidige omschrijving van het effect.
in Ermangelung einer solchen, Kennzeichen des Wertpapiers.
Alcohol en propyleenglycol kunnen het effect van andere medicijnen veranderen of vergroten.
Sie können die Wirksamkeit anderer Arzneimittel verändern oder verstärken.
Effect van mirabegron op transporteiwitten.
Einfluss von Mirabegron auf Transporter.
Administratief effect lidstaten.
Administrative Folgen für die Mitgliedstaaten.
Gezichtsolie: egaliserend effect voor alle huidtypen.
Gesichtsöl: Wirkt ausgleichend bei den unterschiedlichsten Hauttypen.
Je hebt hier geen effect op de echte wereld.
Hier können Sie die reale Welt nicht beeinflussen.
Uitslagen: 13752, Tijd: 0.0781

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits