Voorbeelden van het gebruik van Schadevergoeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De tweede is die van de schadevergoeding.
De centra kunnen consumenten helpen terugbetalingen en schadevergoeding te verkrijgen.
De klant ziet uitdrukkelijk af van eventuele schadevergoeding.
Der Kunde verzichtet ausdrücklich auf eventuelle Schadensersatzansprüche.Hoe velen onder hen zouden schadevergoeding kunnen vragen wegens de vertragingen in de procedure?
Wie viele könnten wohl Entschädigungsleistungen aufgrund von Verfahrensverzögerungen beantragen?Schadevergoeding aan de benadeelde vakbonden.
Vuurwerkramp Enschede- Schadevergoeding voor ondernemingen.
Moeten zij een schadevergoeding betalen?
Ambtenaren- Weigering bevordering- Vergelijking verdiensten- Beroep nietigverklaring en schadevergoeding.
Indien wij recht hebben op verregaande schadevergoeding, blijft dit onverlet.
Stehen uns weitergehende Schadensersatzansprüche zu, bleiben diese unberührt.We eisen schadevergoeding.
Wir verlangen Wiedergutmachung!Artikel 21- Schadevergoeding in geval van dood of van letsel door de passagier geleden.
Artikel 21- Schadenersatz bei Tod oder Körperverletzung von Reisenden.Kosten en schadevergoeding.
Kosten und Schadensersatz.Wij betalen geen schadevergoeding als.
Wir zahlen keine Entschädigung, wenn.hoe hoger de schadevergoeding.
desto höher die Schadensvergütung.Daadwerkelijke schadevergoeding.
Wirksamer Schadenersatz.Nog jaren later eisten de Nederlanders schadevergoeding van hem.
Noch Jahre später forderten die Niederländer Schadensersatz von ihm.We willen geen schadevergoeding.
Wir wollen keine Entschädigung.Birnbaum won geen schadevergoeding.
Birnbaum bekam keinen Schadenersatz.Recht op schadevergoeding.
Recht auf Schadensersatz.Ik geef ze 20 schapen als schadevergoeding.
Ich gebe den Leuten 20 Schafe als Entschädigung.
