SECTION - vertaling in Duits

• Section
• Abschnitt
• Sektion

Voorbeelden van het gebruik van Section in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Section Geel, Hou je ogen open voor de escort.
Gelbe Abteilung, achten Sie auf den Jagdschutz.

Dit is red section leider aan red three.
Anführer Rote Staffel an Rot Drei.

moeten we yellow section snel gaan zien.
Wir sollten bald die Gelbe Staffel sehen.

Concentratie-gevolgen van de verkoop van een onderneming en Section 4.
Konzentrative Wirkungen der Unternehmensveräußerung und Paragraph 4.

Section Two, “Voorbereiden voor een Love Story”,
Zweiter Abschnitt,„Vorbereitung einer Love Story“,

Iemand die beweert van Section Six te zijn,
Jemand der vorgibt, von Sektion Sechs zu sein,

Dit beleid is bedoeld om de uiteengezet in 17 USC Section 512 en de Digital Millennium Copyright Act("DMCA")
Diese Politik soll die Verfahren zur Umsetzung in 17 USC Abschnitt 512 und dem Digital Millennium Copyright Act("DMCA")

Er doet zich iemand voor van Section Six te zijn,
Es gibt jemanden, der sich als Mitarbeiter von Sektion 6 ausgibt, und ich denke,

in het Statistics Pocket Book( Chapter 1, Section 1.2).
im„Statistics Pocket Book»( Kapitel 1, Abschnitt 1.2) veröffentlicht.

UNECE Timber Section, Genève.
UN-ECE Sektion Holz, Genf.

Merk op dat het beschikbaar is in het venster Instellingen, where the user should click on the Plugins section and then select Detect and run
Beachten Sie, dass es im Bereich Einstellungen zur Verfügung, wo sollte der Benutzer auf dem Abschnitt Plugins klicken und dann wählen Sie Erkennen und wichtige Plugin-Inhalte laufen

De drie mijnen die mijn groep zou gebruiken zijn van hetzelfde model die Section 9 opgroef op het kerkhof.
Die drei Landminen, die meine Gruppe benutzen sollte waren vom gleichen Modell wie die, die Sektion 9 im Friedhof ausgegraben hat.

de informatie over onze Terug& uitwisseling Section.
lesen Sie die Informationen auf unseren Umtausch und Rückgabe Abschnitt.

De gebruikers van Yahoo Mail kan ook gebruik maken van de optie'Bekijk uw recente activiteit sign-in', which is located in the section ‘Sign-in and Security' on the page ‘Account' info.
Die Nutzer von Yahoo Mail könnte auch die Option"Zeige deine letzten Anmelde Tätigkeit", die im Abschnitt"Sign-in und Sicherheit" auf der Seite"Konto" info befindet.

Dit optreden, dat door de Ierse regering wordt gesteund, is gebaseerd op Section 73 van de Postal Act 1983.
Diese von der irischen Regierung gebilligte Haltung stützt sich auf Abschnitt 73 des Postal Act von 1983.

Stellig sluiten de bewoordingen van Section 6 van de wet van 2003 niet uitdrukkelijk uit dat zij aldus kunnen worden uitgelegd dat deze Section terugwerkende kracht heeft.
Zwar schließe der Wortlaut von Art. 6 des Gesetzes von 2003 seine Auslegung im Sinne einer Rückwirkung nicht ausdrücklich aus.

Section 15 van de wet van 2003 bepaalt dat tegen een besluit van een rights commissioner hoger beroep kan worden ingesteld bij de Labour Court.
Nach Section 15 des Gesetzes kann gegen die Entscheidung eines/r Rights Commissioner Klage beim Labour Court erhoben werden.

Voor de periode na 14 juli 2003 baseerden klagers zich op Section 6 van de wet van 2003.
Für die Zeit nach dem 14. Juli 2003 beriefen sich die Beschwerdeführer auf Art. 6 des Gesetzes von 2003.

In opvolging van ons maart 2016 commentaar, heeft OTW Juridisch vragen van het Copyright Office beantwoord over de bericht-en-takedown bepalingen in Section 512 van de U.S.
Nachfolgend an unsere Kommentare vom März 2016 hat die OTW-Rechtsabteilung Fragen des U.S. Copyright Office über die Bestimmungen zu Löschmeldungen in Paragraph 512 des U.S.

Ook, als er een fout is gemaakt in de zaak Section het is alleen geteld verkeerde tijd- tijdens het scoreverloop van de CC opnieuw berekenen opeenvolgende antwoorden gebaseerd op origineel antwoord van het individu.
Ebenfalls, wenn ein Fehler in dem Fall Abschnitt gemacht wird, ist es nur falsch einmal gezählt- während des Scoring-Verfahren wird die CC aufeinanderfolgende Antworten neu berechnen auf der Grundlage der ursprünglichen Antwort des Individuums.