SINN - vertaling in Duits

• Sinn

Voorbeelden van het gebruik van Sinn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U bent de vicepremier, adviseur van Sinn Fein en een voormalig IRA-lid.
Weil Sie First Deputy Minister sind und Berater der Sinn Féin.

Dat wat betreft Sinn Féins pretenties om een normale politieke partij te zijn.
So viel zu der Behauptung der Sinn Féin, sie sei eine ganz normale politische Partei.

En iedereen hoopt op een voorspoedig akkoord. Sinn Féin en delegaties van de regering ontmoeten elkaar.
Sinn Fein und Regierungsvertreter treffen sich und alle hoffen auf eine glückliche Einigung.

Sinn Ying is in Fo Shan.
Sinn Ying ist in Fo Shan

Mazda en Sinn Spezialuhren Frankfurt hadden meegewerkt twee keer eerder te maken limited edition horloges â €"de MX-5 NC model en de Sinn 303 RX-8.
Mazda und Sinn Spezialuhren Frankfurt mitgearbeitet hätte zweimal, bevor zu schaffen Limited Edition Uhren â €"der MX-5 NC-Modell und der Sinn 303 RX-8.

Sinn Féin zet zich in voor een EU die toegankelijk is voor de bevolking.
Sinn Fein setzt sich für eine EU ein, die für die Menschen zugänglich ist.

Net als Sinn Fein, het ANC
So wie Sinn Fein, das ANC

Miss Sinn, namens de Hong Kong Politie… vraag ik om uw hulp.
Miss Sinn, im Namen der Polizei Hongkong bitte ich Sie hiermit um Ihre Unterstützung.

Sinn Fein is Gaelisch, niet?
Sinn Fein, das ist Gälisch, nicht wahr?

Sinn Fein, nog meer Sinn Fein. De Ierse Vrijwilligers!
Die Irish Volunteers, Sinn Fein, mehr Sinn Fein… Vergessen Sie die Akten!

Sinn Féin en delegaties van de regering ontmoeten elkaar.
Sinn Fein trifft auf Regierungsdelegation.

Hij is een kleine zelfstandige sinds Sinn Fein het geweld heeft afgezworen.
Seit Sinn Fein die Waffen abgegeben hat, arbeitet er als Freiberufler.

voorkeurstemmen.(!) In 1979: Sinn Fein„Workers Party.
Vorzugsstimmrecht.(2) 1979: Sinn Fein„Workers Party.

We wachten op commentaar van Paddy O'Neill van Sinn Fein.
Paddy O'Neill von Sinn Fein wird eine Aussage machen.

ist allzeit mein Sinn.
ist allzeit mein Sinn.

Vier klokken werd gegoten door de klokkengieterij Rincker in Sinn.
Die mittlere Glocke stammt aus der Glockengießerei Rincker in Sinn.

Tot ziens. Sinn Fein.
Sinn Fein. Auf Wiedersehen.

Kira sinn krijgt een schaamlippen massage van indi….
Kira sinn wird ein schamlippen massage aus india.

Lezzy hottie sierra sinn maken uit met haar heet k….
Lezzy hottie sierra sinn machen aus mit sie heiß f….

Tijdens de laatste verkiezingen veroverde Sinn Féin 73 zetels.
Bei der letzten Wahl hat Sinn Fein 73 von 105 Sitzen gewonnen.