SIS - vertaling in Duits

• sis
• Brutzeln
• sizzle
• Zischen

Voorbeelden van het gebruik van Sis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De SiS GO Isotonic Gel was de eerste isotone gel ter wereld die op effectieve wijze een snelle,
Das SiS GO Isotonic Gel war das erste isotonische Gel der Welt, das effektiv eine schnelle,

Het geluid op je Nokia Lumia 925 heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Ton auf Ihrem Nokia Lumia 925 hat keine zufriedenstellende Qualität mehr(sizzle, geringe Lautstärke)?

Het geluid op uw Wiko Kenny 4G heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Sound Ihres Wiko Kenny 4G ist nicht mehr in zufriedenstellender Qualität(Brutzeln, geringe Lautstärke)?

SiS GO Cafeine Shot is ideaal om je te helpen bij de voorbereiding voor een training
SiS GO Caffeine Shot ist ideal, um sich auf ein Training

Het geluid op uw LG X-scherm heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Ton auf Ihrem LG X-Bildschirm hat keine zufriedenstellende Qualität mehr(Brutzeln, geringe Lautstärke)?

Het geluid op je LG K8(2017) heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Sound Ihres LG K8(2017) hat keine zufriedenstellende Qualität mehr(sizzle, geringe Lautstärke)?

Elke van deze kan leiden tot een verandering op atomair niveau… met als gevolg een boem, sis, knal en nog veel meer.
Diese Verstöße könnten zu Veränderungen auf atomarer Ebene führen, was zum Krachen, Zischen, Knallen führt und was sonst noch.

Sis alpha demo Dit slechts een demo RPG spel,
Sis Alpha-Demo Dies nur ein Demo RPG Spiel,

Het geluid op uw Wiko Highway Pure heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Sound auf Ihrem Wiko Highway Pure ist nicht mehr zufriedenstellend(Brutzeln, geringe Lautstärke)?

SiS REGO Rapid Recovery is een volledig herstelproduct,
SiS REGO Rapid Recovery ist ein komplettes Regenerationsprodukt,

Het geluid op uw Wiko Cink King heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Sound auf Ihrem Wiko Cink King ist nicht mehr von zufriedenstellender Qualität(Brutzeln, geringe Lautstärke)?

Het geluid op uw Motorola Razr XT910 heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Ton auf Ihrem Motorola Razr XT910 ist nicht mehr von zufriedenstellender Qualität(Brutzeln, geringe Lautstärke)?

bijvoorbeeld Big Sis of Big Bro erop laten zetten.
Kindes gestellt haben oder zum Beispiel Big Sis oder Big Bro.

Het geluid op uw Wiko Cink Peax heeft niet langer een bevredigende kwaliteit(sis, laag volume)?
Der Ton auf Ihrem Wiko Cink Peax ist nicht mehr von zufriedenstellender Qualität(Brutzeln, geringe Lautstärke)?

Je kunt de naam van je kindje of bijvoorbeeld Big Sis of Big Bro erop laten zetten.
Sie können den Namen Ihres Kindes oder Big Sis oder Big Bro darauf setzen lassen.

Belgische frank: 29 814 miljoen BEF 752 miljoen ecu sis van USD en variabele escudo's op ba sis van JPY.
Belgische Francs: 29 814 Mio BEF 752 Mio ECU ßerdem zwei Privatplazierungen vor und beschaffte sich durch Swap-Operationen Fest satzmittel aus USD und Mittel mit variabler Verzinsung aus JPY.

een andere die vergelijkt sis nieuwe look angst
und eine andere, vergleicht sis neuen Look Angst,

SIS Go Electrolyte zorgt voor snelle hydratatie.
SIS Go Electrolyte sorgt für schnelle Flüssigkeitszufuhr,….

Zoemen, sissen, fluiten, suizen
Summen, Zischen, Pfeifen, Klingeln

Netwerk voor SIS, SIRENE en VISION.
Netzwerk für SIS, SIRENE und VISION.