SLA - vertaling in Duits

• schlag
• speichern sie
• Salat
• hau
• mach
• leg
• prügle
• knall
• haust
• Überspringen
• Kopfsalat
• biegen sie
• polier
• tret

Voorbeelden van het gebruik van Sla in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik sla het er wel uit.
Ich prügle es aus dir raus.

Sla hem nog eens.
Hau ihn noch mal.

Sla me niet. Het spijt me.
Es tut mir leid. Schlag mich nicht.

Ja. Ik sla je verrot, LaVerne.
Ich mach dich fertig, Laverne. Ja.

We willen geen zompige sla.
Wir wollen keinen labberigen Salat.

Sla je arm om je broer.
Leg deinem Bruder den Arm um die Schulter.

Waarom sla je niet met je hoofd er tegenaan?
Warum haust du nicht einfach deinen Kopf dagegen?

VBA-code: sla alle geopende bestanden/ werkmappen tegelijkertijd op.
VBA-Code: Speichern Sie alle geöffneten Dateien/ Arbeitsmappen gleichzeitig.

Sla hem, goed zo.
Knall ihm eine, richtig.

Ik sla je niet.
Ich hau dich nicht.

Ik sla Emily's geld uit hem.
Ich prügle Emilys Geld aus ihm heraus.

Ik sla je verrot, Dewey.
Ich mach dich fertig, Dewey.

Sla me. Ik smeek je om me te slaan!.
Schlag mich! Darum bitte ich dich!

Perillabladeren, knoflook, sla en chilipepers.
Perilla-Blätter, Knoblauch, Salat und Chilischoten.

Kom op. Sla je armen om me heen.
Komm. Leg deine Arme um mich.

Volg volgnummers en sla verborgen rijen met de formule over.
Füllen Sie die Sequenznummern aus und überspringen Sie versteckte Zeilen mit der Formel.

Sla alle afbeeldingen op als afbeeldingen met Opslaan als.
Speichern Sie alle Grafiken als Bilder mit Speichern unter.

Maar waarom sla je hem dan K0?
Aber warum haust du den Kleinen k?

Sla niet zo met dat portier.
Knall die Tür nicht so zu.

Gene, sla je moeder niet.
Gene, hau deine Mutter nicht.