Voorbeelden van het gebruik van Knall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Knall mit ihrem brennenden Hitzekompressionsbrenner?
Miranda, bitte knall die Tür nicht so… zu.
Nein, knall sie ab!
Viel mehr Knall für den Dollar.
Ich hatte wirklich'n Knall.
Es ist der Knall, der dich befreit.
Ich knall keine Hunde ab.
Ich knall ihn sofort ab!
Knall sie ab.
Knal ze dan neer.Knall ihm eine. Lasst ihn nicht abhauen.
Sla hem.- Laat hem niet wegkomen.Knall mich nicht ab.
Schiet me niet neer.Der Knall, den wir gehört haben, war Fred Haise an den Druckventilen.
Die klap was Fred Haise die het drukluik activeerde.Einen Knall?
Een plof?Du hast ja einen Knall.
Je bent echt gek.Du bist gefangen auf diesem Block, bis dich der Knall befreit.
Je bent gevangene op dit blok tot het geluid je bevrijdt.Ich knall Faschisten ab.
Ik maak fascisten af.Ich knall dich ab, wie du Rolla.
Ik vermoord je net als jij bij Rolla deed.Knall ihn ab!
Knal 'm af,!Archy, knall ihm eine und schick ihn zurück zur Schule.
Archy, sla hem en stuur hem naar school.Knall ihn ab, Tex.
Schiet hem neer, Tex.
