Voorbeelden van het gebruik van Sleutelbeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog een sleutelbeen.
En het sleutelbeen versplinterd.
Und das Schlüsselbein ist zerschmettert.Mijn ander sleutelbeen.
Mein anderes Schlüsselbein.Vraag het en ik overhandig het geld.- Sleutelbeen?
Schlüsselbein? Frag sie und ich gebe dir das Geld?Ik brak iemands sleutelbeen en werd uit het team gezet.
Twee ribben, sleutelbeen, verschillende vingers en neus gebroken… gescheurde milt, interne bloedingen.
Zwei Rippen gebrochen, Schlüsselbein, Finger, Nase… Milz gerissen, innere Blutungen.Gebroken been en sleutelbeen.- Nee.
Bein- und Schlüsselbeinbruch. -Nein.Net boven je sleutelbeen. Het stoorde me omdat je hoge borsten hebt.
Dabei hast du einen hohen Brustansatz. Am Schlüsselbein.M'n sleutelbeen is gebroken.
Gebroken arm, sleutelbeen en misschien enkele ribben.
Arm und Schlüsselbein gebrochen, vielleicht auch Rippen.En snijd van anus tot sleutelbeen. Bewaar hart en lever als je wilt.
Entnehmen Sie Herz und Leber und schneiden Sie vom Enddarm zum Schlüsselbein.Ik zie haar sleutelbeen, dus nu… Oké.
Ik brak mijn sleutelbeen, mijn been en drie ribben.
Ich brach mir das Schlüsselbein, mein Bein und drei Rippen.Schotwond tussen de linkeroksel en sleutelbeen.
Eine Schusswunde zwischen linker Achsel und Clavicula.Ik ga onder het sleutelbeen.
Ich lege einen Subclaviakatheter.We zetten een Poortkatheter onder uw sleutelbeen.
Wir setzen Ihnen unter dem Schlüsselbein einen Portkatheter ein.Zowel in 2006 als in 2007 brak hij een sleutelbeen.
Ik heb mijn sleutelbeen gebroken.
Ich habe mir das Schlüsselbein gebrochen.Je zou denken dat ik gebroken enkels had in plaats van een gekneusd sleutelbeen.
Man sollte meinen, ich hätte zwei gebrochene Knöchel anstatt eines Schlüsselbeins.Chocolade-ijs voor de man met pijn in z'n sleutelbeen.
Hier kommt ein Eis für den Kerl mit dem Schlüsselbein-Wehwehchen.
