SOUTERRAIN - vertaling in Duits

• Untergeschoss
• Keller
• Souterrain
• Kellergeschoss
• Untergeschoß

Voorbeelden van het gebruik van Souterrain in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoopte dat 't in het souterrain van een kapsalon was.
Ich hatte gehofft, es sei im Keller des Salons geschehen.

We hebben een slaaplab in het souterrain.
Wir haben ein Schlaflabor im Kellergeschoss.

Het appartement bevindt zich in het souterrain.
Das Apartment befindet sich im Untergeschoss.

Alle kamers bevinden zich in het souterrain.
Alle Zimmer befinden sich im Souterrain.

Voor jou was het dit souterrain.
Und bei dir war es dieser Keller.

inrichtbare zolder, souterrain.
ausbaubarer Dachboden, Untergeschoss.

Deze kamers bevinden zich op de 4e verdieping en in het souterrain.
Diese Zimmer befinden sich im vierten Stock und im Souterrain.

De slimste persoon in het gebouw werkt in het souterrain.
Die klügste Person im Gebäude arbeitet im Keller.

Sommige driepersoonskamers bevinden zich in het souterrain.
Einige der Dreibettzimmer befinden sich im Untergeschoss.

Studio(45m²) in het souterrain aan de westkant.
Studio(45m²) im Souterrain an der Westseite.

Ik ben gewoon maar een getallenkraker in het souterrain.
Ich bin nur eine Zahlenakrobatin im Keller.

bijgebouwen, souterrain.
Nebengebäude, Untergeschoss.

Berging, een andere kamer met douche in het souterrain, wasmachine, droger.
Abstellraum, weiteres Zimmer mit Dusche im souterrain, Wachmaschine, Trockner.

Op naar het souterrain, Barney.
Bringen wir ihn in den Keller, Barney.

DiversePrivé parking, 2 bijgebouwen met een totale oppervlakte van 20m², souterrain.
VerschiedenesPrivater Parkplatz, 2 Nebengebäude mit einer Gesamtfläche von 20m², Untergeschoss.

Hierbij vergeleken is mijn vochtige souterrain chic.
Ist ja mein feuchter Souterrain vornehm dagegen.

Mijn moeder vertelde dat ze een keer spoken zag in het souterrain.
Meine Mutter hat gesagt, sie hat mal einen Geist gesehen, unten im Keller.

De kamer bevindt zich in het souterrain en heeft geen raam.
Das Zimmer befindet sich im Untergeschoss und hat kein Fenster.

zij een keer spoken heeft gezien in het souterrain.
sie hat mal einen Geist gesehen, unten im Keller.

Hierbij vergeleken is mijn vochtige souterrain chic.
Ist ja mein feuchter Souterrain vornehm gegen.