SPELT - vertaling in Duits

• buchstabiert
• Spelz
• Dinkel
• buchstabierst
• buchstabieren

Voorbeelden van het gebruik van Spelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schotland is beroemd om zijn Schotse whisky spelt zonder een"e.
Schottland ist bekannt für seine's Scotch Whisky Dinkel, ohne ein"e.

Ik weet hoe je dat spelt.
Ich weiß, wie man es buchstabiert.

We aten zoveel spelt.
Wir haben so viel Dinkel gegessen.

Ik wil wel leren hoe je Connecticut spelt.
Ich will nur lernen, wie man"Connecticut" buchstabiert.

Tarwe en Spelt.
Weizen und Dinkel.

Ik weet niet hoe je het spelt.
Ich weiß nicht, wie man ihn buchstabiert.

Dat meisje weet niet hoe ze het woord'legaal' spelt.
Die Frau weiß nicht, wie man das Wort"legal" buchstabiert.

Ik weet hoe je dat spelt.
Ich weiß, wie man das buchstabiert.

Die vrouw weet niet eens hoe je'legaal' spelt.
Die Frau weiß nicht, wie man das Wort"legal" buchstabiert.

Jongens, sommigen van jullie wilden weten hoe je"quinoa" spelt.
Ein paar Kinder wollen wissen, wie man"Quinoa" buchstabiert.

Een dokter die ons moet vragen hoe je WebMD spelt.
Ein Arzt, der uns fragt, wie man"WebMD" buchstabiert.

Iets wat je achterstevoren hetzelfde spelt.
Ein was? gleich buchstabiert.

Want dat weet ik niet. En vraag niet hoe je'eileider' spelt.
Denn ich weiß es nicht. Und fragt mich nicht, wie man"Eileiter" buchstabiert.

Zorg er voor dat je het goed spelt… wanneer je hem noemt in de aflossingen.
Damit Sie es richtig schreiben, wenn Sie ihn im Kriegsbericht erwähnen.

Design spelt een vooraanstaande rol in de automotive wereld.
Design spielt im Automobilbau eine herausragende Rolle.

Hij spelt altijd alles verkeerd.
Er schreibt immer alles falsch.

Spelt ze haar naam zo?
Schreibt sie ihren Namen so?

In alle eerlijkheid, wie spelt Anderson nu met driemaal N?
Mal ehrlich, Bob, wer schreibt Anderson schon mit drei Ns?

Spelt ie m'n naam nou verkeerd?
Er schreibt meinen beschissenen Namen falsch?

Je spelt alleen'A' en 'C'. A.
Du signalisierst nur"A" und"C". C. A.