SPRINTEN - vertaling in Duits

• Sprinten
• rennen
• Ansturm
• laufen

Voorbeelden van het gebruik van Sprinten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

gezonde mensen tijdens korte hoge intensiteit activiteit zoals sprinten.
gesunde Menschen während kurze hochintensive Aktivitäten wie sprinten.

Bovendien sprinten tijd 0-62 km/ u was ook beter uit de vorige 10,2 seconde nu zijn slechts 8,9 seconden,
Außerdem sprintet Zeit von 0 auf 62 mph war auch verbesserte sich von den vorangegangenen 10,2 Sekunden jetzt nur seine 8,9 Sekunden, während Höchstgeschwindigkeit von 123

Zijn specialiteit is sprinten, maar daarnaast kan hij ook goed uit de voeten in de voorjaarsklassiekers.
Seine Spezialität ist das Bouldern, er erzielt aber auch im Vorstiegsklettern herausragende Resultate.

Sprinten kan helpen uw lichaam vrij HGH(menselijke groeihormonen),
Sprint helfen Ihrem Körper HGH freigeben(menschliche Wachstumshormone),

inclusief kruisen en sprinten, evenals alomvattende, technische typen
einschließlich Kreuze und Sprints, sowie allgemeine technische Arten

gebruikt worden om specifieke kwaliteiten die bij een positie horen te ontwikkelen, zoals sprinten, tackelen of het vormen van een scrum.
sich individuell anpassen und zur Verbesserung spezifischer positionaler Eigenschaften einsetzen, wie Sprints, Angriffe oder angeordnete Gedrängeeinheiten.

U hebt waarschijnlijk een unieke voorkeur voor uw positie op de fiets tijdens het klimmen en sprinten.
Sitzende/stehende Position Wahrscheinlich hast du bei Anstiegen und Sprints eine bevorzugte Position auf dem Fahrrad.

je werkt aan al je spiergroepen); sprinten of wielrennen voor snelheid plus balvaardigheid voor behendigheid.
Sie alle Muskelgruppen trainieren); Sprints und Fahrradfahren für Schnelligkeit und Ballgeschicklichkeit für mehr Beweglichkeit.

de eerste man om te winnen zes Olympische gouden medailles in het sprinten, en een elf keer wereldkampioen.
in dieser drei Ereignisse, der erste Mann, sechs olympische Goldmedaillen im Sprint zu gewinnen, und eine elf-Weltmeister.

het groene vlekje in het vierkantje) die niet aan het hardlopen is, maar aan het sprinten!
grüner Fleck in dem Rechteck zu sehen), der eher ein Sprinter ist!

de mogelijkheid van het sprinten in de verdediging en rebounding vermogen om te vangen.
die Möglichkeit zur Verteidigung Sprint und Ausfedern Fähigkeit zu stoppen.

het podium op sprinten, dansen, terug sprinten naar kleedkamer om seconden later weer tevoorschijn te komen als een totaal ander figuur.
auf die Bühne sprinten, tanzen, zurück zum Schnellwechsel-Raum rasen und uns in Sekundenschnelle umziehen, um eine völlig andere Figur darzustellen.

Olympische Spelen in Rome, om nog maar te zwijgen van Wilma Rudolph die drie gouden medailles wint tijdens het sprinten.
die olympischen Spiele in Rom zu, nicht zu vergessen Wilma Rudolph, die drei Goldmedaillen für Sprint bei den Meisterschaften für Athletik holt.

Ik sprintte zo snel mogelijk weg bij die berg.
Und ich rannte weg von diesem Berg, so schnell ich nur konnte.

Op sprintte fitting los en sluit deze aan op de buis.
Auf sprintete Wurfmutter und stecken Sie es in die Röhre.

Sprintte door de hele lobby.
Sprintete die gesamte Länge der Lobby.

Ik sprintte erheen om hem te helpen.
Ich sprinte nur dahin, um ihm zu helfen.

Nadat een lantarenpaal voorbij vloog, sprintten mijn familie en ik naar de kelder.
Nachdem eine Straßenlaterne an uns vorbeiflog, rannten meine Familie und ich in den Keller.

Sprintend naar de eindstreep.
Sprint auf die Ziellinie.

Boom Boom heeft niet alleen zo'n 50 meter gesprint maar ook 'n cameraman omvergelopen.
Scheinbar hat Bumm-Bumm nicht nur 50 Meter eingesackt sondern auch einen Kameramann.