STAAT UIT - vertaling in Duits

• ist aus
• ist ausgeschaltet
• ist abgeschaltet
• Staates aus
• war aus
• sind aus
• ist draußen

Voorbeelden van het gebruik van Staat uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn telefoon staat uit.
Sein Telefon ist ausgeschaltet.

Zijn radio staat uit.
Sein Funkgerät ist aus.

Z'n mobiel staat uit.
Sein Handy ist abgeschaltet.

Mijn telefoon staat uit.
Ja, das Telefon war aus.

Het is een postbus en zijn gsm staat uit.
Es ein Postfach, Sir, und sein Handy ist ausgeschaltet.

Zijn telefoon staat uit.
Sein Telefon ist aus.

Haar mobiel staat uit.
Ihr Telefon ist abgeschaltet.

Ja, haar laptop staat uit. Activering?
Ja, ihr Laptop war aus, aber nicht zugeklappt. Aktivierung?

Maar hij staat uit.
Aber es ist ausgeschaltet.

Sabbith, twee staat uit.
Sabbith, zwei ist aus.

M'n telefoon staat uit.
Mein Telefon war aus.

De telefoon van m'n vrouw staat uit.
Ich suche meine Frau, ihr Telefon ist ausgeschaltet.

Nee, mijn gsm staat uit.
Nein. Mein Handy ist aus.

Hallo?- Je pieper staat uit.
Hallo? -Dein Pager war aus.

maar zijn mobiel staat uit.
aber sein Telefon ist ausgeschaltet.

Haar telefoon staat uit.
Ihr Telefon ist aus.

Mijn mobiel staat uit.
Mein Handy war aus.

En zijn telefoon staat uit.
Und sein Handy ist ausgeschaltet.

Haar gsm staat uit.
Ihr Handy ist aus.

Activeren?- Ja haar laptop staat uit.
Aktivierung?- Ja, ihr Laptop ist aus.