Voorbeelden van het gebruik van Sterken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ballet is voor de sterken, de rotsvasten.
De recente goedkeuring van de Verordening van Brussel zal het consumentenvertrouwen sterken.
De sterken zorgen voor de zwakkeren.
Alleen de harden en sterken mogen zich Spartanen noemen.
Nur die Harten und Starken dürfen sich Spartiaten nennen.Dothraki volgen alleen de sterken.
Die Dothraki folgen nur den Starken.En de zwakken kwamen om. Alleen de sterken overleefden het.
Die Schwachen kamen um. Nur die Starken überlebten.Vroeger waren alleen de sterken rijk.
Früher waren nur die Starken reich.Peg, wij zijn de ware sterken.
Peg, die wirklich Starken sind wir.Een leger der sterken.
Eine Armee der Starken.Alleen de sterken.
Nur die Starken.An8}Voor de zwakkeren en de sterken.
An8}Für die Schwachen und die Starken.Dothraki volgen alleen de sterken.
Die Dothraki folgen nur dem Starken.Moge het ons voeden en sterken.
En deze sterken moeten helemaal naar Fjölnir's post in IJsland kunnen komen.
Sollten die lange Fahrt zu Fjölnirs Posten in Island durchstehen. Und diese starken hier.Alleen de sterken haalden het. De pioniers.
Omdat ik wil, dat alleen de sterken over blijven.
Weil ich will, dass nur die starken Menschen übrig bleiben.Er zijn sterken en zwakken.
Es gibt starke und schwache.Alleen de sterken haalden 't Zij waren de pioniers.
Nur die stärksten kamen an sie waren die pioniere.Wij zijn de sterken, wij zijn onsterfelijk.
De zwakken verdienen niks meer dan te moeten knielen voor de sterken.
