Voorbeelden van het gebruik van Studeerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toen we studeerden, grepen we elkaar bij de ballen.
Am College haben wir uns immer gegenseitig an die Eier gefasst.In ongeveer 22 Kriegsjunkerlehrgängen studeerden circa 15.000 SS-leiders(SS-Führer) aan deze opleiding af.
Onze CEO Brayden Miller en ik studeerden samen aan Columbia University. WTNN STUDIO.
We studeerden, dat was het.
Wir haben gelernt, das war's.We studeerden, dus.
Wir haben gelernt, also.Ze studeerden aan prestigieuze scholen.
Sie gingen auf Schulen.Studeerden hier ook.-Dus haar vrienden en vriendinnen.
Diese hier. -Gingen auch hierher. -Das heißt, ihre Freunde.Dus jullie studeerden allemaal bij Martin Heidegger?
Sie alle waren Studenten des umstrittenen Martin Heidegger?toen we nog studeerden.
als wir noch Studenten waren.Deze handen studeerden.
Diese Hände besuchten die Fachhochschule.Beide zoons studeerden theologie.
Ik ken Rómulo al sinds 1983, toen we allebei theologie studeerden in Amsterdam.
Ich weiß, da Rómulo 1983, wenn wir beide studierte Theologie in Amsterdam.Hij was onze klimleraar toen we in de Sovjet-Unie studeerden.
Maar mijn wolven studeerden aan Harvard.
Nur dass meine Wölfe in Harvard studiert haben.zelfs toen we samen studeerden.
auch als wir zusammen studiert haben.Nou, we studeerden.
Nun, wir haben gelernt.Ik dacht dat we vrienden waren die onder onze meester studeerden.
Al mijn vrienden studeerden.
All meine Freunde gingen aufs College.Toen Abby getrouwd was… studeerden Kevin, Connor en Bree.
Als Abby verheiratet war… Kevin, Connor und Bree waren im College.net als toen we nog studeerden.
Genau wie damals am College.
