TOSCAANSE - vertaling in Duits

• toskanischen
• Toskana
• Tuscan
• die toskanische

Voorbeelden van het gebruik van Toscaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Landhuizen en toscaanse platteland& Een romantische vakantie tussen de wijngaarden en de olijfgaarden.
Landhäuser und Landschaft in der Toskana& Ein romantischer Urlaub zwischen Weinstöcken und Oliven.

Toscaanse kust: 28 huizen gevonden.
Toskanische Küste: 28 Häuser gefunden.

Oude Toscaanse kribbe einde 19de eeuw.
Alte toskanische Krippe Ende des XIX. Jahrhunderts.

Het restaurant serveert heerlijke Toscaanse specialiteiten in een karakteristieke eetkamer.
Das Restaurant serviert köstliche toskanische Spezialitäten in einem charakteristischen Speisesaal.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten met een modern tintje.
Das Restaurant serviert traditionelle toskanische Küche mit einem modernen Touch.

Toscaanse boerderij met typische producten.
Toskanisches Bauernhaus mit typischen Produkten.

Toscaanse boerderij met educatieve boerderij.
Toskanisches Bauernhaus mit Lehrbauernhof.

Toscaanse en Italiaanse keuken,
Toskanische und Italienische Küche,

Toscaanse boerderij met kinderzwembad.
Toskanisches Bauernhaus mit Kinderbecken.

Toscaanse boerderijen in de buurt van de zee.
Campania Farms in der Nähe des Meeres.

Zeer goede, eenvoudige Toscaanse keuken werd geserveerd!
Serviert wurde sehr gute, einfache toskanische Küche!

Unieke, iconische Toscaanse accommodatie, perfect gelegen….
Einzigartige ikonische toskanische Unterkunft, perfekt gelegen….

Strategische plek, Toscaanse specialiteiten, veel energie en positiviteit!
Strategischer Ort, toskanische Spezialitäten, viel Energie und Positivität!

X Toscaanse snack eenmaal met muzikaal vermaak.
X Toskanischer Imbiss davon einmal mit musikalischer Unterhaltung.

Prachtige Toscaanse boerderij, volledig gerenoveerd in 2009 behoud van de oorspronkelijke architectonische kenmerken.
Schönes toskanisches Bauernhaus komplett renoviert im Jahr 2009 unter Beibehaltung der ursprünglichen architektonischen Besonderheiten.

Toscaanse boerderijen met didactische boerderij.
Bauernhaus in der Toskana für Fahrradferien.

Toscaanse kooklessen kunnen op verzoek geregeld worden bij Podere Campriano.
Toskanische Kochkurse können auf Anfrage im Podere Campriano arrangiert werden.

De prachtige Toscaanse open haard werkt perfect.
Der schöne toskanische Kamin funktioniert perfekt.

Een perfecte combinatie van Toscaanse stijl en modern comfort.
Eine perfekte Kombination aus toskanischem Stil und modernem Komfort.

Goede Toscaanse keuken en pizzeria met afhaalmogelijkheden.
Gute toskanische Küche und Pizzeria, mit der Möglichkeit zum mitnehmen.