Voorbeelden van het gebruik van Troef in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee, hij is onze troef.
betekent het dat we een troef hebben.
Zo te horen is senator Nadeer haar troef kwijt.
Nu is kalende gewoon een onaangename herinnering en is haar mijn troef.
Tijd voor onze laatste troef.
En ik wil naar het waterpark, maar die enige troef kan ik niet opgeven.
Ik heb een troef in m'n broek.
Heb je nog een troef achter de hand?
Ondernemerschap- een Europese troef en een middel om de crisis te boven te komen.
Dat is onze sterkste troef.
Das ist unser größtes Ass im Ärmel.Volgens het EESC moet de EU deze troef uitspelen en verder versterken.
Der EWSA ist der Auffassung, dass die EU diesen Vorteil nutzen und weiter ausbauen sollte.Medewerkers zijn onze grootste troef.
Die Mitarbeiter sind unser größtes Kapital.Nu moeten we onze troef uitspelen.
Jetzt müssen wir unseren Trumpf ausspielen.Moet je die dan niet met me delen? Als je een troef hebt.
Es wird ein guter Prozess werden. Wenn Sie eine Trumpfkarte haben, denken Sie nicht.We hebben een troef.
Wir haben ein Druckmittel.Nu heeft Bev een troef in handen tegen ons.
Jetzt hat Bev eine Karte gegen uns in der Hand.Wat is je troef?
Wo ist Ihr Ass?Het groenboek over territoriale cohesie- van diversiteit een troef maken.
Aus territorialer Vielfalt eine Stärke machen- das Grünbuch über die territoriale Kohäsion.Uw team is een echte troef voor ReviverSoft.
we toenadering zoeken verliezen we onze enige troef.
verlieren wir unseren einzigen Vorteil… das Überraschungsmoment.
