TROEF - vertaling in Frans

• atout
• avantage
• carte
• atouts
• cravache

Voorbeelden van het gebruik van Troef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor een moeder zijn de regelmatige uren een niet te onderschatten troef.
Pour une mère, des horaires réguliers sont un atout non négligeable.

Lees meer: Wanneer ideeën troef belangen.
Pour en savoir plus: Quand les idées éclipser intérêts.

Wanneer ideeën troef belangen.
Quand les idées éclipser intérêts.

Het verschil is een troef!
La différence est une force!

Het gokken 3 geen troef brug.
Jeux d'argent 3 pas de pont d'atout.

En het maakt van de jeugd de grootste troef.
Et il fait des jeunes la plus grosse richesse.

Een tevreden gast is de toekomst troef van uw hotel.
Un invité heureux est l'actif futur de votre entreprise d'hôtel.

Een belangrijke commerciële troef!
Cela peut être un atout commercial important!

Een technische, maar niet onbelangrijke troef van KBC Reach.
Un atout technique mais non négligeable de KBC Reach.

De situatie is een onmiskenbare en unieke troef.
La situation est un atout indéniable et unique.

de gezondheidszorg is een troef.
de la santé est un plus.

In deze regio is afwisseling troef.
Dans cette région, la variété est un atout.

Dat is troef.
C'est un atout.

Lew heeft de troef.
Lew détient I'atout.

Innovatie troef in de fascinerende wereld van hightech golfmateriaal.
L'innovation: un atout dans le monde fascinant du matériel de golf high-tech.

Het is onze beste troef om hem te vinden.
C'est notre meilleur espoir de le trouver.

Wat is troef?
C'est quelle couleur?

Kortom: verwarring troef.
Bref, la confusion règne.

Hij is de Muirfield troef?
Il est l'atout de Muirfield?

Extra troef: in juli
Atout supplémentaire: en juillet