TROOST - vertaling in Duits

Trost
troost
steun
comfort
vertroosting
enige troost
geruststelling
soelaas
solace
goedmakertje
te troosten
Komfort
comfort
gemak
gebruiksgemak
comfortabel
troost
trösten
troosten
geruststellen
troost
opbeuren
troost bieden
tröstlich
troost
geruststellend
fijn
troostrijk
tröstet
troosten
geruststellen
troost
opbeuren
troost bieden
beruhigt
kalmeren
geruststellen
rustig
gerust
verzachten
bedaren
sussen
troosten
verzacht
afkoelen
tröstest
troost
te troosten
Troost
Geborgenheit
geborgenheid
veiligheid
comfort
troost
veilig
zashchishchennost
bescherming
tröste
troosten
geruststellen
troost
opbeuren
troost bieden
Trostes
troost
steun
comfort
vertroosting
enige troost
geruststelling
soelaas
solace
goedmakertje
te troosten
Trosts
troost
steun
comfort
vertroosting
enige troost
geruststelling
soelaas
solace
goedmakertje
te troosten
getröstet
troosten
geruststellen
troost
opbeuren
troost bieden

Voorbeelden van het gebruik van Troost in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Troost, uit gewoonte. Voor bescherming.
Als Schutz, Komfort, aus Gewohnheit.
zul je zien wat 'n troost dat is.
wirst du sehen, wie tröstlich das ist.
Geschreven op 4 augustus 2011 door bram troost Vrienden, leeftijd 45-54.
Geschrieben am 4 August 2011 von bram troost Freunde, Alter 45-54.
Openbare weeshuizen kunnen een kind geen gevoel van familiale warmte, troost en zelfvertrouwen geven.
Öffentliche Waisenhäuser können einem Kind kein Gefühl von familiärer Wärme, Geborgenheit und Selbstvertrauen vermitteln.
Het geeft me een kleine troost.
Das beruhigt mich wenig.
Mark zou liever willen dat je je dochter troost.
Mark hätte gewollt, dass du deine Tochter tröstest.
Je verdient de troost van 'n oude vriend.
Du verdienst den Trost eines alten Freundes.
Troost haar.
Het geeft me troost.
Ich finde es tröstlich.
Dus zal ik haar wat troost geven.
Ich werde ihr etwas Komfort geben.
Vrede. Harmonie. Chakra. Troost.
Harmonie. Geborgenheit. Chakra. Frieden.
Troost jezelf met het feit dat Jack Morton nog leeft.
Tröste dich mit dem Wissen, dass Jack Morton noch lebt.
Troost u het, mijn moeder?
Tröstest du ihn, meine Mutter?
Hij troost haar, bespeelt haar, spint z'n web om haar heen.
Er beruhigt sie, er streichelt sie, er beeindruckt sie und webt sein kleines Netz um sie.
Dat is geen troost en geen antwoord.
Das ist kein Trost und keine Antwort.
Die gedachte geeft geen troost aan de doden.
Ein Gedanke, der die Toten nicht tröstet.
ademende kussens voor ultieme actieve troost.
atmungsaktiven Polster für optimalen Komfort aktiv.
Bedankt. Dat is een troost.
Danke. Das ist tröstlich.
Je aanwezigheid schenkt veel troost.
Deine Anwesenheit gibt mir so viel Geborgenheit.
Troost me, houd me stevig vast.
Tröste mich, halt mich fest.
Uitslagen: 910, Tijd: 0.093

Troost in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits