Voorbeelden van het gebruik van Uitgerukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als ik geïnfecteerd was, dan had ik je Oostkust keel er al uitgerukt, geloof me.
Ze zijn uitgerukt.
Bovenlijf opengesneden, haar afgeknipt, nagels uitgerukt.
Er schnitt Haare und Fingernägel ab.En toen heeft hij z'n geliefde opengesneden… en haar ogen uitgerukt?
Und dann hat der Typ seine Geliebte aufgeschlitzt… und ihr die Augen rausgerissen?We zijn gisteravond drie keer uitgerukt.
Letzte Nacht sind wir dreimal ausgerückt.zijn tong wordt uitgerukt.
ihm wird die Zunge rausgerissen.Ranger 1, reddingsploeg is uitgerukt.
Ranger 1, hier ist die Basisstation.Hebben jullie zijn tong uitgerukt?
Haben Sie ihm die Zunge rausgerissen?daarna gewurgd en de haren uitgerukt.
geschändet und ihnen die Haare ausgerissen haben.De kinderen hun harten werden uitgerukt. En het… Het altaar waar de kinderen… Waar de kinderen….
de vezels er in bosjes worden uitgerukt.
gegen einen Schleifstein gepresst, so dass die Faserbündel herausgerissen werden.zijn hart zou worden uitgerukt.
Aangezien de honderden demonstranten marcheerden door en uitgerukt iets oranje dat het verkeer zou blokkeren.
Da die Hunderte von Demonstranten marschierten durch und etwas Orange ausgerissen, die den Verkehr blockieren würden.En gij zult uitgerukt worden uit het land,
zijn jonge gemeenteleden uitgerukt, om in voorste linie mee te helpen
sind jugendliche Gemeindemitglieder ausgerückt, um an vorderster Front mitzuhelfenmijn hart er volledig is uitgerukt.
es ist, als wäre mir das Herz herausgerissen worden.Het andere slachtoffer lag op de bank met uitgerukte ingewanden.
Das andere Opfer lag mit herausgerissenen Eingeweiden auf dem Sofa.Ze zijn er uitgerukt.
Sie wurden herausgerissen.Hun hart was er uitgerukt.
Ihre Herzen waren rausgerissen.Coon Vrienden, uitgerukt!
