Voorbeelden van het gebruik van Uitwissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De scheuren uitwissen.
We kunnen het verleden niet uitwissen.
Dus ons leven uitwissen is goed in jullie wereld?
Sectie 31 kan erg goed haar sporen uitwissen.
Dat komt omdat ze hun sporen uitwissen.
We kunnen het verleden niet uitwissen.
Ik begraaf de doos, ik moet de sporen uitwissen.
Wir müssen alle Spuren beseitigen.Ze wil alles uitwissen.
Als de Ieren dit verpesten… dan zullen twee afdelingen Tyler uitwissen.
Wenn die Iren das ablehnen, werden zwei komplette Charter, Tyler wegwischen.Jij moest haar sporen uitwissen.
Durch dich verwischte sie ihre Spuren.Ik weet hoe ik m'n sporen moet uitwissen.
Ich weiß, wie man Spuren verwischt.M'n vaders naam uitwissen.
Den Namen meines Vaters auszulöschen.Ik weet zeker dat een medicijnman zijn eigen sporen kan uitwissen, toch.
Aber ein Hexenmeister kann seine Spuren sicher verwischen, oder.Ze willen mij uitwissen, mijn familie uitwissen.
Sie wollen mich und meine Familie auslöschen.Ik wil m'n gedachten uitwissen en hem vergeten.
Ich möchte meine Gedanken ausradieren und diesen Typ vergessen.Hij wil alles uitwissen wat ons is gebeurd.
Er redet davon alles auszuradieren, was uns passiert ist.Het Magisterium wilde vast z'n sporen uitwissen om ons dom te houden.
Wahrscheinlich verwischte das Magisterium seine Spuren, um uns arglos zu lassen.Jawel mevrouw, maar de hackers waren erg goed in het uitwissen van hun sporen.
Ja. Aber die Hacker haben ihre Spuren sehr gut verwischt.Iemand wil al de bewijzen van uw huwelijk uitwissen, Prins Condé.
Dass jemand darauf aus ist, alle Beweise Eurer Hochzeit auszulöschen, Prinz Conde.Sporen uitwissen.
Spuren verwischen.
