Voorbeelden van het gebruik van Unaniem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Helaas waren hun conclusies unaniem. Goedemorgen.
Geweldig. Maar het moet unaniem zijn.
Het oordeel hoeft niet unaniem te zijn.
het Witte Huis wil dat NASA unaniem beslist.
De lidstaten hebben unaniem de kwaliteit van deze bijdrage onderstreept.
Onze besluiten moeten unaniem zijn.
Unsere Entscheidungen müssen einstimmig sein.Bull, het is unaniem.
Einstimmige Entscheidung. Oh, Bull.Die besluit is niet unaniem.
Die Entscheidung ist nicht einstimmig.Was het geen unaniem besluit?
Es war keine einstimmige Entscheidung?Het besluit is unaniem.
Die Entscheidung ist einstimmig.Het was unaniem.
Eine einstimmige Entscheidung.We nemen elke beslissing unaniem.
Wir treffen jede Entscheidung einstimmig.Er is unaniem gestemd.
Es war eine einstimmige Abstimmung.De raad stemming was bijna unaniem.
Die Abstimmung des Rates war fast einstimmig.Het was niet unaniem, maar ik hoop dat diegene… Ze eet mijn eten.
Das war keine einstimmige Wahl, aber ich hoffe, diejenige unter uns… Sie isst mein Essen.De resultaten waren unaniem.
Das Resultat ist einstimmig.De raad eist de vrijlating van Anthony, bijna unaniem.
Der Rat verlangt fast einstimmig Anthonys Freilassung.Het vonnis is unaniem.
Das Urteil ist einstimmig.Morpheus. Na de belegering werd hij unaniem gekozen.
Nach der Belagerung wurde er einstimmig gewählt. Morpheus.Robbins zei tegen Bailey dat het unaniem was.
Robbins sagte, es war einstimmig.
