URINEREN - vertaling in Duits

• Wasserlassen
• urinieren
• Harndrang
• pinkeln
• uriniert

Voorbeelden van het gebruik van Urineren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Moet echt dringend urineren!
Ich muss furchtbar dringend pinkeln.

Ik moet urineren.
Ich muss urinieren.

De belangrijkste symptomen zijn frequent urineren en koorts.
Die Hauptsymptome sind häufiges Wasserlassen sowie Fieber.

Nu… Ga ik urineren.
Jetzt… werde ich urinieren.

frequent urineren.
Durst und häufiges Wasserlassen.

Gewoon urineren.
Einfach urinieren.

Polyurie/ polydipsie overmatig urineren/ overmatige dorst.
Polyurie/ Polydipsie übermäßiges Wasserlassen/ übermäßiger Durst.

Wat moet ik nodig urineren.
Junge, muss ich dringend urinieren.

De relatie van frequent urineren en hypertensie.
Die Beziehung von häufigem Wasserlassen und Bluthochdruck.

Wat veroorzaakt frequent urineren.
Was verursacht häufiges Wasserlassen.

Lk moet urineren.
Ich muss urinieren.

Verminderd urineren Gemanifesteerd als frequent urineren, of nacht aandringen.
Eingeschränktes Wasserlassen Manifestiert als häufiges Wasserlassen oder nächtlicher Drang.

Ik denk dat ik gewoon moet urineren.
Ich muss einfach nur urinieren.

Sommigen geloven dat bij frequent urineren bloeddrukindicatoren moeten dalen.
Einige glauben, dass bei häufigerem Wasserlassen der Blutdruck sinken sollte.

Dus ik moet ergens op urineren.
Dazu sollte ich wohl irgendwo urinieren.

De relatie tussen hoge bloeddruk en frequent urineren.
Die Beziehung von Bluthochdruck und häufiges Wasserlassen.

Nu… Ga ik urineren.
Jetzt gehe ich urinieren.

Polyurie en polydipsie overtollige dorst en overmatige urineren.
Polyurie und Polydipsie überschüssige Durst und überschüssige Wasserlassen.

Gaat Mikey dood… dan urineren ze over het lokaas.
Urinieren sie auf den Köder. Wenn Mikey stirbt.

Dus ik moet ergens op urineren.
Das heißt, dass ich auf irgendetwas urinieren muss.