VEEL BOMEN - vertaling in Duits

• viele Bäume
• vielen Bäumen

Voorbeelden van het gebruik van Veel bomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Veel bomen met goudstukken.
Viele Pflanzen mit Münzen.

Veel bomen.
Eine Menge Bäume".

En we hebben een bijl. En veel bomen, Bamboo.
Wir haben eine Axt und jede Menge Bäume und Bambus.

In het Noordlaarder gebied staan vanouds op langs de wegen veel bomen.
Am Ufer des Dunkgraben-Oberlaufs stehen meist Bäume.

Het plein was omgeven door portico's en er stonden veel bomen.
Der Park auf dem Paltramplatz ist mit zahlreichen Bäumen bestanden.

Ruime staanplaatsen in een bosrijke omgeving met veel bomen en tuinen.
Große Stellflächen in einem Wald mit zahlreichen Bäumen und Gärten.

Er zijn zo veel bomen daarboven.
Da oben gibt's jede Menge Wald.

Het is een groot gebied. Veel bomen.
Sehr weitläufig, jede Menge Bäume und was nicht alles.

Oh ja, heel veel bomen.
Oh, ja,'nen ganzen Haufen Bäume.

Groot. Veel bomen, en van alles.
Sehr weitläufig, jede Menge Bäume und was nicht alles.

Het gebied is groen met veel bomen en schaduw en de faciliteiten zijn goed uitgerust.
Die Gegend ist grün mit vielen Bäumen und Schatten, und die Anlagen sind gut ausgestattet.

De kunst van de tuinen van het Moorse vakkundig getransformeerd het gebied in een jungle van veel bomen, exotische planten
Die Kunst der maurischen Garten gekonnt das Gebiet in einen Dschungel von vielen Bäumen, exotischen Pflanzen

een statige wijk in Lissabon met veel bomen en parken.
einem stattlichen Viertel in Lissabon mit vielen Bäumen und Parks.

Bungalows Bellavista liggen verdeeld over een groen en schaduwrijk gebied van 2,5 hectare, met veel bomen en verschillende soorten planten.
unsere Einrichtungen liegen in einer 2,5 Hektar großen Grünzone mit reichlichem Schatten, vielen Bäumen und verschiedenen Pflanzenarten.

Een Eater zal sneller opnieuw verschijnen als hij wordt verslagen in de buurt van een gebied met veel bomen.
Eater respawnen schneller, wenn sie in einer Gegend mit vielen Bäumen getötet wurden.

een ecologische zone met veel bomen en groene weiden.
einer ökologischen Zone mit vielen Bäumen und grünen Wiesen.

Architectuur Het Huijgenspark bestaat uit een groot plein met daar omheen veel bomen en klassieke huizen.
Architektur Der Huijgenspark besteht aus einem großen Platz mit vielen Bäumen und ringsherum klassischen Häusern.

Vooral in de richtingen waar veel bomen staan kan de molen nu toch met mondjesmaat draaien.
Dort, wo viele sehr große Bäume stehen, kann die Bruthöhlendichte sehr groß sein.

Ook werden veel bomen verwijderd om het oude links-karakter aan de baan terug te geven.
Dafür wurden auch einige Bäume am Hang gefällt um die ursprünglichen Sichtachsen zur Stadt wiederherzustellen.

Wutong Mountain heeft veel bomen, maar heeft ook een stukje groen land in Wutong Mountain,
Wutong Berg hat eine Menge von Bäumen, sondern hat auch ein Stück grüne Land in Wutong Mountain,